Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Le plasma issu de votre don peut être destiné
Nécessaire de don de sang à cinq poches
Nécessaire de don de sang à deux poches
Nécessaire de don de sang à plusieurs poches
Nécessaire de don de sang à quatre poches
Nécessaire de don de sang à trois poches
Nécessaire de don de sang à une poche
Système agitateur de don de sang

Traduction de «votre don » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous












TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Si, dans les jours qui suivent votre don, vous développez une maladie (cela signifie alors que cette maladie était en incubation lors du don), nous vous demandons de téléphoner immédiatement au n° inscrit sur la carte qui vous sera donnée au moment du don et de nous communiquer votre numéro de don qui y est également repris.

Indien je in de dagen volgend op je gift een ziekte ontwikkelt, (dit betekent dat die ziekte in de incubatieperiode was tijdens de gift) vragen we je onmiddellijk telefonisch contact op te nemen en ons uw afnamenummer mee te delen. Beide gegevens staan vermeld op de kaart die je krijgt op het moment van je bloedgift.


Il vérifiera si vous y avez enregistré votre refus ou votre consentement au don d'organes.

Hij zal nagaan of u uw weigering of instemming met orgaandonatie heeft geregistreerd.


Accueil | Faire un don | Faire un don | Un don ponctuel | Pour les populations syriennes, votre aide est inestimable!

Home | Steun ons | Doe een gift | Eenmalige gift | Voor de syrische bevolking is uw hulp van onschatbare waarde!


> Pendant la période qui suit votre don, une collation vous est offerte.

> Na je gift wordt je een drankje aangeboden.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ils peuvent vous aiguiller vers la bonne personne afin de répondre à l’une ou l’autre question que vous vous posez concernant votre don, votre état de santé ou encore les prochaines dates de collectes.

Zij kunnen je de juiste persoon aanwijzen indien je vragen hebt in verband met je gift, je gezondheidstoestand of de volgende bloedinzamelingen.


Accueil | Faire un don | Donner autrement | Etapes importantes de votre vie

Home | Steun ons | Steun ons op een andere manier | Mijlpalen in het leven


Sur cette base, l’examinateur peut vous demander de ne pas faire de don pour toute raison justifiée par un risque, soit pour votre santé, soit pour celle du receveur.

Op deze basis kan de onderzoeker je vragen geen bloed te geven, wanneer er een risico is voor je eigen gezondheid of voor deze van de patiënt.


L’entretien médical pré-don est une étape clé qui doit évaluer les événements éventuellement préjudiciables à votre santé ou à celle du receveur.

Het medisch onderhoud vóór de bloedgift is een sleutelmoment waar een evaluatie gemaakt wordt van elementen die eventueel nadelig kunnen zijn voor uw gezondheid of deze van de ontvanger.


Lorsque vous donnez du sang, votre don est acheminé vers le site de production où il sera séparé en ses différents composants.

Na de afname wordt je bloedgift getransporteerd naar de productiesite waar de verschillende componenten gescheiden zullen worden.


Le plasma issu de votre don peut être destiné:

Het plasma voortkomend uit uw gift kan voor verschillende doeleinden aangewend worden:




D'autres ont cherché : système agitateur de don de sang     votre don     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

votre don ->

Date index: 2022-03-07
w