Vertaling van "votre enfant continue à prendre aptivus conformément " (Frans → Nederlands) :

Par conséquent, il est indispensable que votre enfant continue à prendre APTIVUS conformément aux instructions indiquées ci-dessus.
Daarom is het belangrijk dat uw kind APTIVUS op de juiste manier, zoals hierboven beschreven, in blijft nemen.

Si vous arrêtez de prendre Montelukast Teva Il est important de continuer à prendre Montelukast Teva en présence ou en l’absence de symptômes aussi longtemps que le médecin de votre enfant l’aura prescrit; cela favorisera le contrôle de l’asthme de votre enfant.
Als uw kind stopt met het innemen van dit middel Het is belangrijk dat uw kind Montelukast Teva blijft innemen, met of zonder symptomen, zolang als de arts van uw kind het heeft voorgeschreven om de astma van uw kind onder controle te houden.

Si votre enfant arrête de prendre Montelukast Sandoz Montelukast Sandoz ne peut traiter l’asthme de votre enfant que s’il continue à prendre le médicament.
Als uw kind stopt met het innemen van Montelukast Sandoz Montelukast Sandoz kan de symptomen van het astma van uw kind alleen behandelen als het het middel continu inneemt.

Votre enfant doit prendre APTIVUS simultanément avec :
Uw kind dient APTIVUS te gebruiken in combinatie met:

Votre enfant doit prendre APTIVUS en association avec de faibles doses de ritonavir et d’autres antirétroviraux.
Uw kind moet APTIVUS in combinatie met een lage dosis ritonavir en andere antiretrovirale middelen gebruiken.

Votre enfant devra toujours prendre APTIVUS en association à d'autres médicaments antirétroviraux.
Uw kind zal APTIVUS altijd samen met andere antiretrovirale middelen moeten gebruiken.

Votre enfant doit prendre APTIVUS en association au ritonavir.
Uw kind moet APTIVUS samen met ritonavir innemen.