Traduction de «votre enfant prend montelukast » (Français → Néerlandais) :

Si votre enfant prend Montelukast Apotex, veillez à ce qu'il ne prenne pas d'autres médicaments contenant le même principe actif, le montélukast.
Als uw kind Montelukast Apotex gebruikt, verzeker uzelf er dan van dat uw kind geen andere geneesmiddelen inneemt die dezelfde werkzame stof, montelukast, bevatten.

Si votre enfant prend Montelukast Sandoz, assurez-vous qu’il ne prenne pas un quelconque autre médicament contenant la même substance active, le montélukast.
Als uw kind Montelukast Sandoz inneemt, moet u ervoor zorgen dat het geen andere geneesmiddelen inneemt die dezelfde werkzame stof, montelukast, bevatten.

Si votre enfant prend Montelukast EG 4 mg, veillez à ce qu’il ne prenne pas d’autres médicaments contenant la même substance active, le montélukast.
Als uw kind Montelukast EG 4 mg gebruikt, verzeker uzelf er dan van dat uw kind geen andere geneesmiddelen inneemt die hetzelfde werkzame bestanddeel (montelukast) bevatten.

Avant de débuter le traitement par Montelukast ABDI , informez votre médecin si votre enfant prend les médicaments suivants:
Vertel het uw arts als uw kind de volgende geneesmiddelen gebruikt alvorens te starten met Montelukast ABDI:

Avant de débuter le traitement par Montelukast Apotex, informez votre médecin si votre enfant prend les médicaments suivants :
Vertel uw arts als uw kind de volgende geneesmiddelen gebruikt alvorens te starten met Montelukast Apotex:

Avant de débuter le traitement par Montelukast EG 4 mg, informez votre médecin si votre enfant prend les
Vertel het aan uw arts als uw kind de volgende geneesmiddelen gebruikt alvorens te starten met Montelukast EG 4 mg:

Prévenez votre médecin si votre enfant prend les médicaments suivants avant de commencer Montelukast Mylan :
Vertel het uw arts als uw kind de volgende geneesmiddelen gebruikt voordat het begint met Montelukast Mylan:

Informez votre médecin si votre enfant prend l’un des médicaments suivants : médicaments contenant :
geneesmiddelen die de volgende stoffen bevatten:

- Si votre enfant prend des médicaments contenant : caféine (cette substance agit sur la vigilance) ou théophylline (cette substance est utilisée en cas d'asthme).
- - Als uw kind geneesmiddelen gebruikt die de volgende stoffen bevatten: cafeïne (deze stof helpt de geestelijke waakzaamheid te herstellen) of theofylline (deze stof wordt gebruikt in geval van astma).

- Si votre enfant prend des médicaments contenant : caféine (cette substance agit sur la vigilance) ou théophylline (cette substance est utilisée en cas d’asthme).
- Als uw kind geneesmiddelen gebruikt die de volgende stoffen bevatten: cafeïne (deze stof helpt de geestelijke waakzaamheid te herstellen) of theofylline (deze stof wordt gebruikt in geval van astma).