Traduction de «votre enfant souffre de diarrhée pouvant conduire » (Français → Néerlandais) :

Si votre enfant a pris plus de MOVICOL Junior Arôme qu’il n’aurait dû : Il se peut que votre enfant souffre de diarrhée pouvant conduire à une déshydratation.
Heeft uw kind te veel van MOVICOL Junior Aroma ingenomen? Uw kind kan overvloedige diarree krijgen welke tot dehydratatie kan leiden.

Si votre enfant a pris plus de MOVICOL Junior Neutral qu’il n’aurait dû Il se peut que votre enfant souffre de diarrhée.
Heeft uw kind te veel van MOVICOL Junior Neutral ingenomen? Uw kind kan overvloedige diarree krijgen.

Si votre enfant souffre de diarrhée accompagnée de déshydratation ou de diarrhée induite par une autre affection, la prise de Barexal seul n’est pas suffisante.
Als uw kind diarree heeft gepaard gaande met uitdroging of diarree die het gevolg is van een andere ziekte, gebruik Barexal dan niet als enige behandeling.

prévenez votre médecin si votre enfant vomit ou souffre de diarrhée.
als uw kind braakt of diarree heeft, moet u dit aan uw arts vertellen.

si votre enfant est né avec une malformation de l’intestin pouvant conduire à une invagination intestinale.
Uw kind heeft een aangeboren darmafwijking die kan leiden tot darminvaginatie.

si votre enfant souffre de déshydratation (p. ex. à cause de vomissements ou de diarrhées).
als uw kind lijdt aan dehydratie (bv. bij braken of diarree).