Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "votre famille proche " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
planification de la sortie de l'hôpital par un soignant proche de la famille

ontslagplanning door familiale zorgverlener
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Votre famille proche (enfants, parents ou conjoint) s'y oppose.

uw naaste familieleden (kinderen, ouders of echtgenoot) zich tegen de orgaanafname verzetten


Il est généralement admis que le risque de thrombo-embolie augmente par exemple avec l’âge, en présence d’un excédent pondéral, si vous avez déjà souffert de thrombo-embolie veineuse ou si un membre de votre famille proche a eu une thrombose (thrombo-embolie veineuse à un âge relativement jeune chez un proche ou un parent direct).

Het is algemeen erkend dat het risico van veneuze trombo-embolie stijgt met bv. toenemende leeftijd, als u een overgewicht hebt, als u een veneuze trombo-embolie hebt gehad of als iemand van uw directe familie een trombose heeft gehad (veneuze trombo-embolie op vrij jonge leeftijd bij een verwante of een ouder).


vous souffrez de thrombo-embolie veineuse ou un membre de votre famille proche a un jour eu une thrombose (thrombo-embolie veineuse à un âge relativement jeune chez un proche ou un parent direct) ;

u hebt een veneuze trombo-embolie of iemand in uw directe familie heeft ooit een trombose gehad (veneuze trombo-embolie op vrij jonge leeftijd bij een verwante of een ouder);


8. Avez-vous des membres de votre famille proche qui sont diabétiques (type 1 ou type 2) ?

8. Heb je naaste familieleden die aan diabetes lijden (type 1 of type 2)?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
ou si un membre de votre famille proche a des antécédents de gonflement du visage ou du corps (œdème

Een dicht familielid heeft een voorgeschiedenis van zwelling van het gelaat of het lichaam (angioneurotisch


si vous, ou un membre de votre famille proche, a déjà eu une thrombose

als u zelf of iemand in uw directe familie, ooit trombose heeft gehad


Si un membre de votre famille proche a présenté jeune une crise cardiaque ou une attaque.

als een naast familielid op jonge leeftijd een hartaanval of beroerte heeft gehad.


si l'un des membres de votre famille proche présente un amincissement des os,

als iemand van uw naaste familieleden dunnere botten heeft,


- vous, ou un membre de votre famille proche, a déjà eu une thrombose

- u zelf, of iemand in uw directe familie, ooit trombose heeft gehad


Le Conseil national a en sa séance du 17 juin 1995 pris connaissance de votre lettre du 3 mai 1995 à propos de l'établissement et la remise par un médecin d'un certificat médical concernant un membre de sa famille ou un de ses proches.

De Nationale Raad heeft in zijn vergadering van 17 juni 1995 kennis genomen van uw brief van 3 mei 1995 betreffende het opstellen en afleveren door een arts van een medisch attest voor een gezinslid of naaste verwant.




Anderen hebben gezocht naar : votre famille proche     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

votre famille proche ->

Date index: 2021-09-03
w