Traduction de «votre fille doit » (Français → Néerlandais) :

Votre fille doit essayer d’éviter toute grossesse pendant la durée du traitement par Viread.
Uw kind moet proberen te voorkomen zwanger te worden tijdens de behandeling met Viread.

D’une manière générale, votre fille ne doit pas allaiter afin d’éviter la transmission du virus au nouveau-né via le lait.
Uw kind mag geen borstvoeding geven om te voorkomen dat het virus via de moedermelk op de baby overgebracht wordt.

Votre fille ne doit pas prendre Viread pendant une grossesse, sauf si vous en avez spécifiquement discuté avec son médecin.
Uw kind mag Viread niet tijdens zwangerschap gebruiken tenzij dit specifiek besproken is met de arts van uw kind.

Si votre fille allaite, elle doit arrêter l’allaitement pendant le traitement par Humira et pendant au moins 5 mois après l’arrêt du traitement.
Wanneer uw kind borstvoeding geeft, zal zij de borstvoeding moeten staken tot minstens 5 maanden na de laatste behandeling met Humira.

Votre fille ne doit pas allaiter pendant le traitement par Viread.
Uw kind mag geen borstvoeding geven tijdens behandeling met Viread.