Traduction de «votre formulaire d’éditer » (Français → Néerlandais) :

Il permet, après sélection des médicaments de votre formulaire, d’éditer celui-ci sous forme papier ou sous forme de pages html mais surtout la publication via l’Intranet de votre hôpital.
Deze software laat toe om, na de selectie van de geneemiddelen uit uw formularium, deze ter beschikking te stellen onder vorm van een papieren formaat, door middel van html-pagina’s, maar vooral een formaat om het formularium te kunnen publiceren via het Intranet van uw instelling.

Il a été réalisé afin de vous apporter un outil qui permettra de gérer et d'éditer d'une façon plus efficace le Formulaire Thérapeutique Hospitalier de votre établissement.
Het werd gerealiseerd om u een instrument aan te reiken waarmee u in uw ziekenhuis efficiënter het Therapeutisch Ziekenhuisformulier kunt beheren en opstellen.

'PharmaFormulary' (Association Nationale des Pharmaciens Hospitaliers/Centre Belge d'Information Pharmacothérapeutique): nouvel outil de gestion et d'édition plus efficace du Formulaire Thérapeutique Hospitalier de votre établissement.
PharmaFormulary (Nationale Vereniging van Ziekenhuisapothekers/Belgisch Centrum voor Farmacotherapeutische Informatie): een nieuw en efficiënter instrument om het Therapeutisch Ziekenhuisformulier te kunnen beheren en opstellen in uw ziekenhuis.