Traduction de «votre médecin basera » (Français → Néerlandais) :

Pour ce faire, votre médecin se basera sur : l’intensité de votre douleur, votre état de santé général et le type de traitement antidouleur que vous avez reçu jusqu’ici.
Uw arts zal zijn oordeel baseren op: de ernst van uw pijn, uw algemene conditie en het type pijnbehandeling dat u tot nog toe hebt gekregen.

Si vous passez des comprimés à libération immédiate de ropinirole aux comprimés à libération prolongée Votre médecin basera votre dose de Ropinirol Sandoz comprimés à libération prolongée sur la dose de ropinirole comprimés à libération immédiate que vous preniez.
Als u overschakelt van ropinirol tabletten met onmiddellijke afgifte Uw arts zal uw dosering van Ropinirol Sandoz tabletten met verlengde afgifte baseren op de dosering van ropinirol tabletten met onmiddellijke afgifte die u voordien innam.