Traduction de «votre médecin mesurera » (Français → Néerlandais) :

Pour déterminer la durée de votre traitement, votre médecin mesurera les taux de virus dans votre sang aux semaines 4 et 12.
Uw arts zal de hoeveelheid van het virus in uw bloed meten na 4 en na 12 weken, om de duur van uw behandeling te bepalen.

Si vous devez prendre du lithium, votre médecin mesurera votre taux de lithium dans le sang.
Als u lithium gebruikt, zal uw arts de lithiumconcentratie in uw bloed controleren.

Si vos reins ne fonctionnent pas bien (votre médecin mesurera votre fonction rénale), l’effet de Moxonidine EG peut être trop fort.
Als uw nieren niet goed werken (uw arts zal dit meten) kan het effect van Moxonidine EG te sterk zijn.

Le médecin mesurera également votre tension artérielle et, en fonction de votre situation personnelle, il pourra en outre effectuer certains autres examens.
De arts neemt ook uw bloeddruk op en afhankelijk van uw persoonlijke situatie zal hij/zij misschien ook nog een paar onderzoeken doen.