Vertaling van "votre médecin pourra vous prescrire co-candesartan apotex " (Frans → Nederlands) :

Votre médecin pourra vous prescrire Co-Candesartan Apotex si votre pression artérielle n'est pas suffisamment contrôlée par le candesartan cilexetil ou l'hydrochlorothiazide administrés seuls.
Uw dokter kan Co-Candesartan Apotex aan u voorschrijven als uw bloeddruk niet genoeg omlaag gegaan is wanneer u alleen candesartan cilexetil of alleen hydrochloorthiazide gebruikt.

Si vous avez pris plus de Co-Candesartan Apotex que vous n’auriez dû Si vous avez utilisé ou pris trop de Co-Candesartan Apotex, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le Centre Antipoison (070/245.245).
Heeft u te veel van dit middel gebruikt? Wanneer u teveel van Co-Candesartan Apotex heeft gebruikt of ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).

Votre médecin pourra vous prescrire Co-Candepharma si votre pression artérielle n'est pas suffisamment contrôlée par le candésartan cilexétil ou l'hydrochlorothiazide administrés seuls.
Uw dokter kan Co-Candepharma aan u voorschrijven als uw bloeddruk niet genoeg omlaag gegaan is wanneer u alleen candesartan cilexetil of alleen hydrochloorthiazide gebruikt.

Si vous arrêtez de prendre Co-Candesartan Apotex Si vous arrêtez de prendre Co-Candesartan Apotex, votre pression artérielle peut augmenter à nouveau.
Als u stopt met het gebruik van dit middel Als u stopt met het innemen van Co-Candesartan Apotex, dan kan uw bloeddruk weer omhoog gaan.

Co-Candesartan Apotex contient lactose Si votre médecin vous a indiqué que vous avez une intolérance à certains sucres, consultez votre médecin avant de prendre ce médicament.
Co-Candesartan bevat lactose Als uw arts u heeft verteld dat u bepaalde suikers niet verdraagt, neem dan contact op met uw arts voordat u dit geneesmiddel inneemt.

Si vous n'êtes pas certain(e) que l'une de ces situations vous concerne, parlez-en avec votre médecin ou votre pharmacien avant de prendre Co-Candesartan Apotex.
Als u niet zeker weet of één van de bovenstaande gevallen op u van toepassing is, neem dan contact op met uw arts of apotheker voordat u Co-Candesartan Apotex gebruikt.

Si vous devez subir une intervention chirurgicale, informez votre médecin ou votre dentiste que vous prenez Co-Candesartan Apotex.
Als u geopereerd gaat worden, vertel uw arts of tandarts dan dat u Co-Candesartan Apotex gebruikt.

Si votre état de santé le justifie, votre médecin pourra vous prescrire un arrêt de travail, mais celui-ci est indépendant de votre participation à l'essai.
Indien dit wegens uw gezondheidstoestand noodzakelijk is, zal uw arts u ziekteverlof voorschrijven, maar dit heeft niets te maken met uw deelneming aan een proef.

Votre médecin pourra vous prescrire une plus faible dose en fonction de votre réponse au traitement.
Uw arts kan een lagere dosering voorschrijven afhankelijk van hoe u op de behandeling reageert.

Votre médecin pourra vous prescrire un examen ophtalmologique avant et pendant votre traitement par Torisel.
Uw arts kan een oogonderzoek voorschrijven vóór en tijdens de behandeling met Torisel.