Traduction de «votre médecin pourra vous recommander de prendre movicol liquide goût orange pendant » (Français → Néerlandais) :

Si votre constipation est provoquée par une maladie comme la maladie de Parkinson ou la sclérose en plaques (SEP), ou si vous prenez des médicaments qui provoquent la constipation, votre médecin pourra vous recommander de prendre MOVICOL Liquide Goût orange pendant plus de 2 semaines.
Als uw constipatie veroorzaakt wordt door een ziekte zoals de ziekte van Parkinson of multiple sclerose (MS), of als u geneesmiddelen neemt die constipatie veroorzaken, kan uw dokter u aanbevelen om MOVICOL Vloeibaar Sinaasappelsmaak langer dan 2 weken in te nemen.

Si vous devez prendre MOVICOL Liquide Goût orange plus longtemps, veuillez consulter votre médecin.
Als u MOVICOL Vloeibaar Sinaasappelsmaak langer moet gebruiken, ga dan naar uw arts.

Si vous présentez une réaction allergique grave, qui entraîne des difficultés à respirer ou un gonflement du visage, des lèvres, de la langue ou de la gorge, informez immédiatement votre médecin et cessez de prendre MOVICOL Liquide Goût orange.
Vertel het uw arts onmiddellijk en stop met de inname van MOVICOL Vloeibaar Sinaasappelsmaak als u een ernstige allergische reactie krijgt die ademhalingsmoeilijkheden, of zwelling van het gezicht, de lippen, tong of keel veroorzaakt.

Si vous avez pris trop de MOVICOL Liquide Goût orange, contactez immédiatement votre médecin, votre pharmacien ou le centre antipoison (070/245.245).
Wanneer u te veel van MOVICOL Vloeibaar Sinaasappelsmaak heeft ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).