Vertaling van "votre médecin prescrive paroxetine sandoz " (Frans → Nederlands) :

Malgré cela, il est possible que votre médecin prescrive Paroxetine Sandoz à des patients de moins de 18 ans s’il estime que ce traitement peut leur est bénéfique.
Desondanks kan uw arts Paroxetine Sandoz voorschrijven voor patiënten jonger dan 18 jaar als hij/zij vindt dat dat in hun belang is.

Si vous avez pris plus de Paroxetine Sandoz que vous n’auriez dû Si vous avez pris plus de Paroxetine Sandoz que vous n’auriez dû, consultez votre médecin, votre pharmacien, le centre anti-poison (070/245.245) ou contactez immédiatement l’hôpital le plus proche.
Heeft u te veel van Paroxetine Sandoz ingenomen? Als u meer Paroxetine Sandoz heeft ingenomen dan u zou mogen, moet u meteen contact opnemen met uw arts, uw apotheker, het antigifcentrum (070/245.245) of het dichtstbijzijnde ziekenhuis.

Si vous arrêtez de prendre Paroxetine Sandoz N’arrêtez pas la prise de Paroxetine Sandoz tant que votre médecin ne vous dit pas de le faire, même si vous vous sentez mieux.
Als u stopt met het innemen van Paroxetine Sandoz Stop niet met het innemen van Paroxetine Sandoz tenzij uw arts u dat zegt, ook als u zich beter voelt.

Malgré cela, il est possible que votre médecin prescrive Paroxetine EG à des patients de moins de 18 ans, car il/elle estime que c’est dans leur intérêt.
Ondanks dit alles kan uw arts aan patiënten jonger dan 18 jaar Paroxetine EG voorschrijven omdat hij/zij besluit dat dit in het belang is van de patiënt.

Il se peut toutefois que votre médecin prescrive Fluvoxamine Sandoz à des patients de moins de 18 ans parce qu’il estime que ce traitement est dans leur meilleur intérêt.
Desondanks kan uw arts toch Fluvoxamine Sandoz voorschrijven aan patiënten jonger dan 18 jaar, als hij/zij beslist dat dit in hun voordeel is.

Il est possible que vous et votre médecin estimiez qu’il vaut mieux que vous arrêtiez progressivement de prendre Paroxetine Sandoz pendant la durée de votre grossesse.
U en uw arts kunnen beslissen dat het voor u beter is om de inname van Paroxetine Sandoz geleidelijk stop te zetten als u zwanger bent.

Toutefois, en fonction des circonstances, votre médecin pourrait privilégier la poursuite du traitement par Paroxetine Sandoz, et ce dans votre propre intérêt.
Maar afhankelijk van de omstandigheden kan uw arts u zeggen dat het voor u beter is om Paroxetine Sandoz verder in te nemen.

Pour réaliser le suivi de votre maladie ou de votre traitement, il est possible que votre médecin prescrive régulièrement des examens de votre foie, de vos reins, de votre cœur et de votre sang.
Om uw conditie en uw behandeling te volgen, kan uw arts regelmatig uw lever, uw nieren, uw hart en uw bloed onderzoeken.

Si vous prenez l’un d’entre eux, il est possible que votre médecin vous prescrive un autre médicament de remplacement.
Als u een van deze geneesmiddelen gebruikt, kan uw arts u andere geneesmiddelen voorschrijven.

Votre médecin prendra en compte ce fait en vous prescrivant ce médicament.
Uw arts zal hiermee rekening houden bij het voorschrijven van dit geneesmiddel.