Traduction de «votre médecin si vous pouvez prendre diclofenac-k teva » (Français → Néerlandais) :

Demandez à votre médecin si vous pouvez prendre Diclofenac-K Teva 50 mg tout en continuant à allaiter.
Vraag uw arts of u Diclofenac-K Teva 50 mg mag gebruiken als u borstvoeding geeft.

Face à tout premier signe de problème affectant la peau ou les muqueuses, arrêtez de prendre Diclofenac-K Teva 50 mg et prévenez votre médecin sans tarder.
Bij de eerste tekenen van een aandoening van de huid of slijmvliezen moet u stoppen met het innemen van Diclofenac-K Teva 50 mg en meteen uw arts raadplegen.

Si vous avez pris plus de Diclofenac-K Teva 50 mg que vous n'auriez dû Si vous avez pris trop de Diclofenac-K Teva, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien, ou le Centre Antipoison (070/245.245).
Heeft u te veel van dit middel ingenomen? Wanneer u teveel van Diclofenac-K Teva 50 mg heeft ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).

Votre médecin pourra vous prescrire des examens complémentaires en particulier si vous êtes un homme de plus de 40 ans ou une femme ménopausée, afin de s’assurer que vous pouvez prendre Zolmitriptan Teva Instant en toute sécurité.
Uw arts kan beslissen om sommige bijkomende testen uit te voeren om er zeker van te zijn dan het veilig is voor u om Zolmitriptan Teva Instant in te nemen, in het bijzonder als u een man ouder dan 40 jaar bent of als u een vrouw bent en de menopauze al hebt doorgemaakt.

Votre médecin vous dira combien de temps vous devrez prendre Diclofenac Teva.
Uw arts zal u vertellen hoe lang u Diclofenac Teva moet gebruiken.

Si vous souffrez d’une maladie du foie, du coeur ou des reins, de problèmes respiratoires, de faiblesse musculaire, de myasthénie grave, de difficultés psychologiques, de dépendance à l’alcool ou à d’autres substances, d’allergies ou de toute autre maladie, informez-en votre médecin afin qu’il puisse décider si vous pouvez prendre Bromazepam Teva et à quelle dose.
Als u lijdt aan een ziekte van de lever, het hart of de nieren, ademhalingsproblemen, spierzwakte, myasthenia gravis, psychische moeilijkheden, verslaving aan alcohol of andere substanties, epilepsie, allergie of eender welke andere ziekte, moet u er uw arts over inlichten zodat hij kan beslissen of u Bromazepam Teva mag nemen en in welke dosis.

Votre médecin vous dira si vous pouvez prendre Venlafaxine Teva avec ces autres médicaments.
Uw arts kan beslissen of u Venlafaxine Teva met andere geneesmiddelen kunt innemen.

Votre médecin vous recommandera normalement d’arrêter de prendre Irbésartan/Hydrochlorothiazide Teva avant que vous ne soyez enceinte ou dès que vous apprenez que vous êtes enceinte et vous conseillera de prendre un autre médicament à la place de Irbésartan/Hydrochlorothiazide Teva.
Meestal zal uw arts u adviseren om te stoppen met Irbesartan/Hydrochloorthiazide Teva voordat u zwanger wordt of zodra u weet dat u zwanger bent en hij zal u adviseren om een ander geneesmiddel te gebruiken in plaats van Irbesartan/Hydrochloorthiazide Teva.

Si vous êtes enceinte ou pensez que vous pouvez l’être, informez votre médecin qui discutera avec vous si vous pouvez prendre EXJADE au cours de votre grossesse.
Als u zwanger bent of denkt dat u zwanger zou kunnen zijn, vertelt u dit aan uw arts; hij zal met u bespreken of u EXJADE kunt gebruiken tijdens uw zwangerschap.

Si vous pensez que vous développez l’un de ces effets ou si vous êtes essoufflé, arrêtez de prendre Irbésartan/Hydrochlorothiazide Teva et prévenez immédiatement votre médecin.
Als u een dergelijke reactie ontwikkelt of last krijgt van kortademigheid, stop dan met Irbesartan/Hydrochloorthiazide Teva en raadpleeg direct uw arts.