Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «votre médecin soupèsera soigneusement » (Français → Néerlandais) :

Si vous présentez un risque accru d’ostéoporose (fragilisation des os due à une diminution de la densité minérale osseuse), votre médecin soupèsera soigneusement les risques et bénéfices du traitement par Visannette car Visannette a un effet modérément inhibiteur sur la production d’œstrogène (un autre type d’hormone féminine) par votre corps.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Als u een verhoogde kans heeft op botontkalking (het zwakker worden van de botten door het verlies van mineralen), zal uw arts zorgvuldig de risico’s en het nut van de behandeling met Visannette afwegen omdat Visannette een mild onderdrukkend effect heeft op de productie van oestrogeen (een ander type vrouwelijk hormoon) door uw lichaam.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

La combinaison au clonazépam (utilisé pour le traitement de l'épilepsie) peut induire des crises d'absence : votre médecin ajustera la dose de votre médicament et surveillera soigneusement votre traitement.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

De combinatie met clonazepam (voor de behandeling van epilepsie) kan absence-aanvallen veroorzaken: uw arts zal de dosering van uw medicatie aanpassen en uw behandeling zorgvuldig controleren.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Si votre fonction rénale s’altère davantage, votre médecin doit évaluer soigneusement votre traitement.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Als uw nierfunctie verslechtert, moet uw arts uw behandeling zorgvuldig evalueren.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Votre médecin ou votre infirmière doit vous avoir soigneusement expliqué quand et comment utiliser correctement Jext.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

De arts of verpleegkundige dient u goede instructies te geven over wanneer en hoe u Jext op de juiste manier moet gebruiken.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Votre médecin contrôlera soigneusement votre état ;

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Uw arts zal uw toestand zorgvuldig controleren;

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Si vous avez moins de 18 ans et que vous souffrez d’insomnies, votre médecin ne vous prescrira Lormetazepam Kela qu’après une évaluation soigneuse de votre état.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Als u jonger bent dan 18 jaar en lijdt aan slapeloosheid, zal uw arts u Lormetazepam Kela alleen voorschrijven na een zorgvuldige evaluatie van uw toestand.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Votre médecin devra contrôler soigneusement votre temps de coagulation si vous prenez simultanément du fluconazole.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Uw arts moet de stollingstijd nauwkeurig controleren als u gelijktijdig fluconazol gebruikt.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Respectez soigneusement les instructions de votre médecin à propos de la dose de Votubia que vous devez prendre.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

Volg zorgvuldig de instructies van uw arts op over hoeveel Votubia u moet innemen.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : minérale osseuse votre médecin soupèsera soigneusement crises d'absence votre d'absence votre médecin surveillera soigneusement votre votre médecin doit évaluer soigneusement vous avoir soigneusement médecin contrôlera soigneusement souffrez d’insomnies votre une évaluation soigneuse devra contrôler soigneusement instructions de votre respectez soigneusement votre médecin soupèsera soigneusement

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

votre médecin soupèsera soigneusement ->

Date index: 2024-10-13