Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «votre médecin surveillera votre fonction » (Français → Néerlandais) :

Votre médecin surveillera votre fonction rénale avant chaque perfusion de Vistide.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Uw arts zal uw nierfunctie beoordelen vóór iedere dosis Vistide.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

- trouble de la fonction rénale: votre médecin surveillera votre fonction rénale afin de s’assurer qu’elle ne se détériore pas.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

- nierproblemen: uw arts zal uw nierfunctie controleren om er zeker van te zijn dat ze niet slechter wordt.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

En conséquence, votre médecin surveillera votre fonction rénale au cours de votre traitement par Votubia. provoquer essoufflement, toux et fièvre (voir rubrique 4 « Quels sont les effets indésirables éventuels »).

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

Daarom zal uw arts uw nierfunctie controleren wanneer u Votubia gebruikt. kortademigheid, hoesten en koorts veroorzaken (zie rubriek 4 ‘Mogeljike bijwerkingen’).

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

Patients dont la fonction rénale est réduite Si vous souffrez de troubles rénaux, le médecin vous prescrira la plus faible dose possible et il surveillera votre fonction rénale.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Patiënten met een verminderde nierfunctie Als u een nierziekte hebt, zal de arts u de laagst mogelijke dosering voorschrijven en uw nierfunctie volgen.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Votre médecin vous surveillera lors de votre première prise de TOBI Podhaler et vérifiera votre fonction pulmonaire avant et après l’administration.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

Uw arts zal toezicht houden wanneer u uw eerste dosis TOBI Podhaler gebruikt en uw longfunctie vóór en na de dosis controleren.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

Dans ce cas, votre médecin surveillera la concentration de la méthionine dans votre corps et pourrait modifier votre régime alimentaire.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

In dat geval zal uw arts uw methioninespiegel in uw lichaam observeren en kan hij uw dieet herzien.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

Votre médecin surveillera régulièrement votre maladie, pour contrôler si le traitement a les effets souhaités (voir aussi rubrique 1 : « Surveillance de votre traitement par EXJADE »).

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

Uw arts zal regelmatig uw toestand controleren om te zien of de behandeling het gewenste effect heeft (zie ook rubriek 1: “Controle van uw EXJADE-behandeling”).

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

Votre médecin surveillera votre sang régulièrement pour détecter une diminution des plaquettes.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

Uw arts zal uw bloed regelmatig controleren op een verlaagd aantal bloedplaatjes.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

Votre médecin surveillera votre état de santé pour des signes et symptômes de problèmes neurologiques.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

Uw arts zal u controleren op klachten en symptomen van neurologische problemen.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

Votre médecin surveillera votre poids pendant que vous prendrez ce médicament.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

Uw arts zal uw gewicht controleren zo lang als u dit geneesmiddel gebruikt.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : votre médecin surveillera votre fonction fonction rénale votre médecin surveillera votre fonction surveillera votre médecin surveillera dont la fonction votre votre médecin médecin vous surveillera vérifiera votre fonction votre médecin surveillera surveillera la concentration détecter une diminution

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

votre médecin surveillera votre fonction ->

Date index: 2021-04-27