Traduction de «votre médecin vous indiquera quelle » (Français → Néerlandais) :

Votre médecin vous indiquera quelle quantité de LITAK vous devez utiliser, à quelle fréquence et à quel moment vous devez vous l’injecter.
U arts zal u vertellen hoeveel LITAK u nodig heeft, en hoe vaak en wanneer u uzelf moet injecteren.

3. Comment prendre Ciprofloxacine Sandoz Votre médecin vous indiquera quelle dose exacte de Ciprofloxacine Sandoz vous devez prendre, à quelle fréquence et pendant combien de temps.
3. Hoe neemt u dit middel in Uw arts zal u precies uitleggen hoeveel Ciprofloxacine Sandoz u moet innemen, hoe vaak en hoelang.

Posologie Votre médecin vous indiquera quelle dose exacte de Ciprofloxacine Teva vous devez prendre, à quelle fréquence et pendant combien de temps.
Dosering Uw arts zal u precies uitleggen hoeveel Ciprofloxacine u moet innemen, alsook hoe vaak en hoelang.

Votre médecin ou votre pharmacien vous indiquera quelle seringue il faut utiliser, soit la seringue de 1 ml (seringue violette), soit la seringue de 5 ml (seringue blanche), afin d’administrer la bonne dose.
Uw arts of apotheker zal tegen u zeggen welke spuit u moet gebruiken, die van 1 ml (paarse spuit) of die van 5 ml (witte spuit), om de juiste dosis toe te dienen.

Il/elle vous indiquera quelle dose vous devez injecter.
Uw arts zal u vertellen welke dosis u moet injecteren.

- Votre médecin a déterminé la dose exacte de Firazyr et vous indiquera à quelle fréquence vous devez en prendre.
- Uw arts heeft de exacte dosis Firazyr vastgesteld en hij/zij zal u zeggen hoe vaak deze dosis moet worden toegediend.

Si vous êtes en âge de devenir enceinte, votre médecin indiquera avec chaque prescription que les mesures nécessaires décrites ci-dessus ont été prises et l’indiquera sur votre carte patient ou sur tout autre document pertinent.
Wanneer de mogelijkheid bestaat dat u zwanger zou raken, zal de arts bij elk voorschrift vastleggen dat de noodzakelijke maatregelen, zoals hierboven beschreven, genomen zijn en hij zal een bewijs daarvan noteren op uw patiëntenkaart of andere relevante documenten.

Votre médecin vous indiquera combien de temps vous devez utiliser ce médicament.
Uw arts zal tegen u zeggen hoe lang u dit geneesmiddel moet gebruiken.

Votre médecin vous indiquera combien de Siklos vous devez prendre par jour et définira cette dose en nombre de comprimés, demi comprimés ou quarts de comprimés.
Neem dan contact op met uw arts of apotheker. Uw arts zegt u hoeveel Siklos u per dag moet innemen en zal de dosering noteren in hele, halve of kwart tabletten.