Traduction de «vous affiliez moins vous payez » (Français → Néerlandais) :

Nouveaux tarifs 2011 Le nouveau principe des cotisations Dentalia Plus est simple : plus tôt (au plus jeune âge) vous vous affiliez, moins vous payez ! Pensez-y !
Nieuwe tarieven 2011 Het nieuwe principe van de bijdragen Dentalia Plus is eenvoudig: hoe vroeger u aansluit (op een jongere leeftijd), hoe minder u betaalt!

Ne trainez pas ! Au plus tôt vous vous affiliez à Hospimut Plus Continuité, au moins votre prime annuelle sera élevée !
Hoe jonger u aansluit bij Hospimut Plus Continuïteit, hoe minder u jaarlijks moet betalen!

Ne traînez pas ! Au plus tôt vous vous affiliez à Hospimut Plus Continuité, au moins votre prime annuelle sera élevée !
Des te jonger je je inschrijft bij Hospimut Plus Continuïteit, des te minder je jaarlijks moet betalen!

Vous voulez payez vos médicaments moins chers ?
Wil je het goedkoopste geneesmiddel?

Parmi tous ses équivalents (Harmonet, Liosanne, Gestodelle), il en existe que vous payez plus de 2 fois moins cher.
Onder de equivalenten (Harmonet, Liosanne, Gestodelle) zijn er pillen die meer dan de helft goedkoper zijn.