Traduction de «vous allaitez n’utilisez » (Français → Néerlandais) :

si vous allaitez N’utilisez pas ce médicament si l’un des éléments ci-dessus vous concerne.
Als u borstvoeding geeft Gebruik dit geneesmiddel niet als één van de bovenstaande elementen op u van toepassing is.

Si vous êtes enceinte ou si vous allaitez, n'utilisez Endofalk que si votre médecin vous l'a recommandé.
Wanneer u zwanger bent of borstvoeding geeft, mag u dit middel alleen gebruiken als uw arts u dit verteld heeft.

Si vous allaitez, n’utilisez Roxithromycine EG que si votre médecin vous indique que c’est absolument nécessaire.
Als u borstvoeding geeft, mag u Roxithromycine EG enkel gebruiken als uw arts zegt dat het absoluut noodzakelijk is.

Femmes qui allaitent Si vous allaitez. N’utilisez pas OPATANOL, il peut passer dans votre lait.
Vrouwen die borstvoeding geven Gebruik OPATANOL niet als u borstvoeding geeft, het kan in de moedermelk terechtkomen.

Allaitement Si vous allaitez, n’utilisez pas ce médicament.
Borstvoeding Als u borstvoeding geeft mag u dit geneesmiddel niet gebruiken.

N'utilisez pas Matrifen si vous êtes enceinte ou si vous allaitez, à moins que votre médecin estime que le risque est plus élevé si vous n'utilisez pas Matrifen que si vous l'utilisez.
Gebruik Matrifen niet als u zwanger bent of borstvoeding geeft tenzij uw arts vindt dat het risico groter is als u geen Matrifen gebruikt, dan als u het wel gebruikt.

Ne prenez pas Zanidip si vous êtes enceinte ou si vous allaitez, ou si vous projetez d’être enceinte ou si vous n’utilisez pas de méthode contraceptive.
Gebruik Zanidip niet als u zwanger bent, of in de periode dat u borstvoeding geeft, of wanneer u zwanger wilt worden, of wanneer u geen voorbehoedmiddelen gebruikt.