Vertaling van "vous bénéficiez jusqu " (Frans → Nederlands) :

Et si vous partez en stage, vous bénéficiez jusqu'à 37,50 € de remboursement.
Wie op sportkamp trekt, krijgt tot 37,5 euro terugbetaald.

Et si vous partez en stage [4], vous bénéficiez jusqu'à 37,50 € de remboursement.
Wie op sportkamp [4] trekt, krijgt tot 37,5 euro terugbetaald.

Vous bénéficiez en outre d’une remise supplémentaire allant jusqu’à 150 euros par an !
U geniet bovendien van een extra korting tot 150 euro per jaar*!

Grâce à une collaboration entre Daoust Titres-Services et Securex, vous bénéficiez, en tant que client de la Mutualité Libre Securex de 0,30 € de réduction par heure prestée par une aide-ménagère Daoust (soit jusqu’à 150 €* de réduction par an) !
Dankzij de samenwerking tussen Daoust Dienstencheques en Securex ontvangt u, als klant van het Onafhankelijk Ziekenfonds Securex, een extra korting van € 0,30 per gepresteerd uur door een huishoudhulp van Daoust Dienstencheques.

Important : En tant que membre de l'une des Mutualités Libres, vous bénéficiez d'une réduction fixe sur les tarifs (jusqu'à 85 % de réduction sur le prix de participation).
Belangrijk: bent u lid van één van de Onafhankelijke Ziekenfondsen? Dan geniet u een fikse korting op de tarieven (tot 85 % korting op de deelnameprijs).