Vertaling van "vous consultez quels " (Frans → Nederlands) :

Informez tous les médecins que vous consultez, quels qu’ils soient, que vous prenez FIRDAPSE.
Vertel elke arts die u raadpleegt, dat u FIRDAPSE gebruikt.

Si vous avez n’importe quel type de saignement qui ne s’arrête pas spontanément ou si vous avez des signes de saignement important (faiblesse inhabituelle, fatigue, pâleur, étourdissement, maux de tête, gonflement inexpliqué), consultez votre médecin immédiatement.
Als u een bloeding heeft die niet vanzelf stopt of als u verschijnselen heeft van overmatig bloeden (uitzonderlijke zwakte, vermoeidheid, bleekheid, duizeligheid, hoofdpijn of onverklaarde zwelling), neem dan onmiddellijk contact op met uw arts.

S’il vous arrive, à n’importe quel moment, d’avoir des idées d’automutilation ou de suicide, consultez votre médecin ou présentez-vous à l’hôpital immédiatement.
Als u aan zelfbeschadiging of zelfdoding denkt, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts of ga naar het ziekenhuis.

→ S’il vous arrive, à n’importe quel moment, d’avoir des envies d’automutilation ou de suicide, consultez votre médecin ou présentez-vous à l’hôpital immédiatement.
→ Als u er ooit aan denkt om uzelf schade te berokkenen of te doden, moet u meteen contact opnemen met uw arts of naar een ziekenhuis gaan.