Vertaling van "vous devez exécuter " (Frans → Nederlands) :

Si l’information disponible n’est pas suffisante pour une conclusion, vous devez exécuter des tests pour les propriétés physico-chimiques.
Als de beschikbare informatie niet volstaat voor een besluit dient u tests uit te voeren voor de bepaling van de fysisch-chemische eigenschappen.

un certain nombre de sous-catégories apparaissent parmi lesquelles vous devez chercher pour trouver la table des matières souhaitée (par exemple, dans les arrêtés d’exécution soins de santé).
krijgt u een aantal subcategorieën, waaruit u verder moet kiezen tot u op de inhoudstafel van een tekst terechtkomt (bv. bij de uitvoeringsbesluiten geneeskundige verzorging).

Vous ne devez pas conduire de véhicule ni utiliser de machines aussi longtemps qu’il n’est pas établi que votre capacité à exécuter ces activités n'est pas affectée.
U mag niet rijden of machines gebruiken voordat is aangetoond dat uw vermogen om die activiteiten te verrichten niet verstoord is.

Vous ne devez pas conduire de véhicule ni utiliser de machines tant qu’il n’est pas établi que votre capacité à exécuter ces activités n'est pas affectée.
U mag niet rijden en geen machines gebruiken voordat is aangetoond dat uw vermogen om die activiteiten te verrichten niet verstoord is.