Traduction de «vous devez utiliser valproate sandoz » (Français → Néerlandais) :

Durée du traitement Votre médecin vous dira pendant combien de temps vous devez utiliser Valproate Sandoz.
Duur van de behandeling Uw arts zal u zeggen hoelang u Valproate Sandoz moet gebruiken.

- si vous souffrez d’allergies sévères ou d’asthme, vous devez utiliser Amoxiclav Sandoz 875 mg comprimés pelliculés avec la prudence nécessaire, étant donné que vous avez davantage de risques de présenter une crise allergique.
- als u last hebt van ernstige allergieën of astma dient u Amoxiclav Sandoz 875 mg filmomhulde tabletten met de nodige voorzichtigheid te gebruiken, aangezien u meer kans hebt om een allergische aanval te krijgen.

Durée du traitement : Votre médecin vous dira pendant combien de temps vous devez utiliser Itraconazole Sandoz.
Duur van de behandeling: Uw arts zal u zeggen hoelang u Itraconazole Sandoz moet gebruiken.

Votre médecin vous dira pendant combien de temps vous devez utiliser Ibuprofen Sandoz comprimés pelliculés.
Uw arts zal u zeggen hoelang u Ibuprofen Sandoz filmomhulde tabletten moet innemen.

Votre médecin vous a prescrit la quantité de Valproate Sandoz que vous devez utiliser.
Uw arts heeft u voorgeschreven hoeveel Valproate Sandoz u moet gebruiken.

Si vous avez pris plus de Valproate Sandoz que vous n’auriez dû Si vous avez utilisé ou pris trop de Valproate Sandoz, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le centre anti-poison (070/245.245).
Heeft u te veel van dit middel ingenomen? Wanneer u teveel Valproate Sandoz heeft gebruikt of ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, uw apotheker of het antigifcentrum (070/245.245).

Valproate Sandoz peut être utilisé seul ou en combinaison à d’autres antiépileptiques. Valproate Sandoz est utilisé dans le traitement de la manie, affection qui peut vous rendre très excité, exalté, agité, enthousiaste ou hyperactif.
Valproate Sandoz wordt gebruikt bij de behandeling van manie, waarbij u zich zeer opgewonden, uitgelaten, geagiteerd, enthousiast of hyperactief voelt.

Votre médecin vous indiquera quelle quantité de LITAK vous devez utiliser, à quelle fréquence et à quel moment vous devez vous l’injecter.
U arts zal u vertellen hoeveel LITAK u nodig heeft, en hoe vaak en wanneer u uzelf moet injecteren.

Vous devez utiliser cette seringue si la quantité totale que vous devez prendre est inférieure ou égale à 1 ml (chaque graduation de 0,1 ml contient 2 mg de mercaptopurine).
U moet deze spuit gebruiken als de totale hoeveelheid die u moet innemen, kleiner is dan of gelijk aan 1 ml (elk streepje van 0,1 ml bevat 2 mg mercaptopurine).

Vous devez utiliser cette seringue si la quantité totale que vous devez prendre est supérieure à 1 ml (chaque graduation de 0,2 ml contient 4 mg de mercaptopurine).
U moet deze spuit gebruiken als de totale hoeveelheid die u moet innemen, meer is dan 1 ml (elk streepje van 0,2 ml bevat 4 mg mercaptopurine).