Vertaling van "vous désirez plus " (Frans → Nederlands) :

Si vous désirez plus d’information sur la façon dont vous pouvez participer à la campagne en Belgique, n’hésitez pas à prendre contact avec le point focal belge:
Wenst u meer informatie over hoe u kunt deelnemen aan de campagne in België, neem dan zeker contact op met het Belgische focal point:

Si vous désirez plus d’information ou des conseils, contactez-nous via futeausoleil [at] cancer [dot] be .
Indien u meer uitleg of advies wenst kunt u terecht bij: slimmerindezon [at] kanker [dot] be

Vous choisissez sur le site Internet simplement le secteur dans lequel vous travaillez ou êtes entrepreneur et cliquez sur le risque pour lequel vous désirez en apprendre plus: Gezond & Gastvrij: arbocatalogus horeca (Néerlandais)
U kiest op de website gewoon de sector waarin u werkt of onderneemt en klikt op het risico waarover u meer wilt weten: Gezond & Gastvrij : arbocatalogus horeca

Dans le cas où la patiente a plus de 35 ans et lorsque l'infécondité date de plus de 3 ans (avec rapports sexuels réguliers), il est alors souhaitable de rapidement se tourner vers la procréation médicalement assistée (si vous désirez plus d'informations sur la procréation médicalement assistée, consultez la section Nous sommes suivis médicalement afin d'avoir un bébé.
Wanneer de patiënte ouder is dan 35 jaar en de onvruchtbaarheid al langer dan 3 jaar aansleept (met regelmatige geslachtsgemeenschap), dan is het wenselijk om snel een beroep te doen op medisch begeleide voortplanting (als u meer informatie wenst over medisch begeleide voortplanting, raadpleeg dan de rubriek " We worden medisch opgevolgd om een kind te krijgen" .

Lorsque vous ne désirez plus recevoir les informations d'un canal RSS, vous supprimez simplement le canal dans le lecteur RSS.
Wanneer u de berichten van een RSS-kanaal niet langer wilt ontvangen, verwijdert u gewoon het kanaal uit de RSS-lezer.

13. Imprimez cette page (facultatif), si vous désirez conserver un imprimé des données dans le dossier du patient (Attention : les données seront effacées après l’étape suivante « exit » et vous ne pourrez plus les retrouver par l’application web!)
13. Druk deze pagina af (facultatief) indien u een afdruk in het dossier van de patiënt wilt bewaren (Opgelet: na de volgende stap “exit” worden de gegevens gewist en kunt u deze niet meer terugvinden via de webtoepassing!)

Si vous désirez de plus amples informations: Courriel: andre.pauwels@sante.belgique.be
Voor meer informatie kunt u zich wenden tot: E-mail: andre.pauwels@gezondheid.belgie.be

Vous désirez en savoir plus sur la toxicité du cannabis ?
U zoekt meer informatie over de toxiciteit van cannabis?

Vous désirez un point de vue plus objectif, sans intérêt commercial ni financier ?
Wilt u eens een nuchtere kijk, zonder commerciële of financiële belangen?

Si vous désirez savoir plus des engagements que Pfizer souscrit dès qu'un médicament est sur le marché, cliquez sur le lien suivant www.Pfizer.com/pmc.
Wenst u meer te weten te komen over de verbintenissen die Pfizer aangaat van zodra een geneesmiddel op de markt is, klik op volgende link www.Pfizer.com/pmc