Vertaling van "vous expirez dans " (Frans → Nederlands) :

Prenez conscience de la température de l’air que vous inspirez, puis de celui que vous expirez.
Let op de temperatuur van de lucht die je inademt en van de lucht die je uitademt.

ATTENTION ! Si vous appuyez sur votre Easyhaler par accident ou si votre Easyhaler a fait plusieurs déclics, ou encore si vous expirez dans votre inhalateur, tapotez doucement sur l’embout buccal afin de déverser la poudre qui s’y est engagée sur une table ou dans le creux de votre main (Figure 6a ou 6b).
LET OP Als de easyhaler per ongeluk klikt, bij meerdere keren klikken of als u uitademt in de easyhaler, tik het poeder dan uit het mondstuk op een tafelblad of in de handpalm (zie figuur 6a of 6b).

Expirez à fond mais sans que cela ne vous incommode, en gardant le Diskhaler loin de votre bouche.
Adem zo lang mogelijk uit en houd hierbij de Diskhaler ver verwijderd van uw mond.

Expirez doucement (aussi loin que cela vous est confortable).
Adem zachtjes uit (zo lang als comfortabel is).