Vertaling van "vous guidez un coureur déficient visuel " (Frans → Nederlands) :

Vous êtes une personne aveugle ou malvoyante, ou vous guidez un coureur déficient visuel ?
Bent u blind of slechtziend, of gidst u een blinde of slechtziende loper?

Si nous recevons une demande d’un coureur déficient visuel résidant dans la même région que vous et qui recherche un guide, nous prendrons contact avec vous.
Indien wij een aanvraag krijgen door een loper met een visuele beperking, wonende in uw buurt en nog op zoek naar een gids, dan kan het zijn dat wij hiervoor contact met u opnemen.

Vous êtes ici: De Accueil vers À propos de nous vers Actualités vers Diagnostic de déficience visuelle : et après ?
U bevindt zich hier: Van Home naar Over ons naar Nieuws naar Aankondiging van een visuele handicap als diagnose: en daarna?

Vous êtes-vous déjà posé des questions sur la déficience visuelle ?
Heeft u zich al eens vragen gesteld over blind- en slechtziendheid?

Vous êtes un professionnel de l’aide ou du service à la personne et vous avez des questions en rapport avec la déficience visuelle ?
Bent u een professionele hulp- of dienstverlener en heeft u vragen met betrekking tot de visuele handicap?

En 2011, la Ligue Braille lançait sa campagne “Vous avez encore tant de choses à voir” afin d’inciter les seniors à préserver leur vue tout en aidant ceux qui sont atteints d’une déficience visuelle.
De Brailleliga ging in 2011 van start met de campagne " U heeft nog zoveel moois te zien" waarbij senioren werden aangespoord om hun zicht te beschermen alsook om hulp te bieden aan zij die te maken hebben met een visuele beperking.