Vertaling van "vous ne devez pas prendre omeprazole eurogenerics " (Frans → Nederlands) :

Vous ne devez pas prendre Omeprazole Eurogenerics si vous prenez un médicament contenant du nelfinavir (utilisé pour le VIH).
Neem Omeprazole Eurogenerics niet in wanneer u een geneesmiddel gebruikt dat nelfinavir bevat (dat wordt gebruikt bij HIV-infectie).

Si vous remarquez un des effets indésirables suivants, ceux-ci étant rares mais sérieux, arrêtez de prendre Omeprazole Eurogenerics et contactez immédiatement un médecin:
Als u een van de volgende zeldzame maar ernstige bijwerkingen krijgt, stop dan met het innemen van Omeprazole Eurogenerics en neem meteen contact op met uw arts:

Votre médecin décidera si vous pouvez prendre Omeprazole Eurogenerics pendant cette période.
Uw arts kan dan bepalen of u gedurende deze periode Omeprazole Eurogenerics kunt gebruiken.

Si vous avez des doutes, parlez-en à votre médecin ou votre pharmacien avant de prendre Omeprazole Eurogenerics.
Als u twijfelt, vraag dan uw arts of apotheker om advies voordat u Omeprazole Eurogenerics inneemt.

Vous ne devez pas prendre Omeprazol Apotex si vous prenez un médicament contenant du nelfinavir (utilisé pour le VIH).
Neem Omeprazol Apotex niet in wanneer u een geneesmiddel gebruikt dat nelfinavir bevat (dat wordt gebruikt bij HIV-infectie).

Vous ne devez pas prendre Omeprazole EG si vous prenez un médicament contenant du nelfinavir (utilisé pour le VIH).
Neem Omeprazole EG niet in wanneer u een geneesmiddel gebruikt dat nelfinavir bevat (dat wordt gebruikt bij HIV-infectie).

2. Quelles sont les informations à connaître avant de prendre Omeprazole Eurogenerics?
2. Wanneer mag u Omeprazole Eurogenerics niet innemen of moet u er extra voorzichtig mee zijn?

Vous ne devez pas prendre contact avec la mutualité car vous continuez à bénéficier de la couverture soins de santé.
Je moet geen contact opnemen met het ziekenfonds, want je gezondheidszorg blijft gedekt.

Vous devez impérativement prendre contact avec Mutas en téléphonant au 02 272 08 17.
Je moet contact opnemen met Mutas op 02 272 08 16.

Pour bénéficier de l’intervention pour un transport non urgent en ambulance, taxi ou véhicule sanitaire Vous devez impérativement prendre contact avec Mutas en téléphonant au 02 272 08 17.
Voor een niet-dringend vervoer met ziekenwagen, taxi of sanitaire wagen moet je daarvoor eerst Mutas bellen op 02 272 08 16.