Vertaling van "vous ne devez prendre colitofalk granulés " (Frans → Nederlands) :

Vous ne devez prendre Colitofalk granulés pendant la grossesse que si votre médecin vous les a prescrits.
Colitofalk granulaat mag alleen gebruikt worden tijdens de zwangerschap op advies van uw arts.

Si vous arrêtez de prendre Colitofalk granulés Ne cessez pas de prendre ce médicament sans en avoir parlé à votre médecin.
Als u stopt met het innemen van Colitofalk granulaat Stop niet met het innemen van dit geneesmiddel zonder overleg met uw arts.

Si vous oubliez de prendre Colitofalk granulés Ne prenez pas une dose supérieure à la normale la prochaine fois, mais continuez le traitement au dosage prescrit.
Bent u vergeten Colitofalk granulaat in te nemen? Neem de volgende keer geen grotere dosis dan normaal van Colitofalk granulaat om zo de vergeten dosis in te halen, maar ga door met de voorgeschreven dosering.

Si vous avez pris plus de Colitofalk granulés que vous n'auriez dû Si vous avez utilisé ou pris trop de Colitofalk granulés, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le centre Antipoison (070/245.245).
Heeft u te veel van Colitofalk granulaat ingenomen? Wanneer u teveel van Colitofalk granulaat heeft gebruikt of ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).

Toutefois, vous devez toujours prendre Colofiber Granulés avec prudence pour en obtenir les meilleurs effets.
Desondanks moet u Colofiber Granulen zorgvuldig innemen om een goed resultaat te bereiken.

2. Quelles sont les informations à connaître avant de prendre Colitofalk 500 mg granulés
2. Wanneer mag u Colitofalk 500 mg granulaat niet innemen of moet u er extra voorzichtig

3. Comment prendre Colitofalk 500 mg granulés
3. Hoe neemt u Colitofalk 500 mg granulaat in?

Si vous oubliez de prendre TOBI Podhaler Si vous oubliez de prendre TOBI Podhaler et que vous devez prendre la dose suivante dans 6 heures ou plus, prenez la dose dès que possible.
Bent u vergeten TOBI Podhaler te gebruiken? Als u bent vergeten TOBI Podhaler te gebruiken en het langer dan 6 uur duurt tot u uw volgende dosis moet nemen, gebruik uw dosis dan zo snel mogelijk.

Vous devez utiliser cette seringue si la quantité totale que vous devez prendre est inférieure ou égale à 1 ml (chaque graduation de 0,1 ml contient 2 mg de mercaptopurine).
U moet deze spuit gebruiken als de totale hoeveelheid die u moet innemen, kleiner is dan of gelijk aan 1 ml (elk streepje van 0,1 ml bevat 2 mg mercaptopurine).

Vous devez utiliser cette seringue si la quantité totale que vous devez prendre est supérieure à 1 ml (chaque graduation de 0,2 ml contient 4 mg de mercaptopurine).
U moet deze spuit gebruiken als de totale hoeveelheid die u moet innemen, meer is dan 1 ml (elk streepje van 0,2 ml bevat 4 mg mercaptopurine).