Vertaling van "vous oubliez d’appliquer " (Frans → Nederlands) :

Si vous oubliez d’appliquer ce médicament, reprenez simplement le traitement au moment suivant prévu.
Wanneer u een het geneesmiddel vergeet aan te brengen, moet u gewoon op het volgende tijdstip de behandeling hervatten.

Si vous avez oublié de changer votre dispositif Au début de tout cycle d’utilisation du dispositif (Semaine 1 (Jour 1)) : Si vous oubliez d’appliquer votre dispositif, le risque de grossesse peut être particulièrement élevé.
Als u bent vergeten een pleister te vervangen Aan het begin van een pleistercyclus (week 1 (dag 1)): Als u vergeet uw pleister aan te brengen, loopt u een zeer grote kans zwanger te raken.

Si vous oubliez d'utiliser la crème, l'appliquer dès que vous vous en êtes rappelé.
Wanneer u de crème bent vergeten, breng hem dan als nog aan zodra u zich dit herinnert.

Si vous oubliez d’utiliser Aciclovir EG Si vous avez récemment oublié d’appliquer la crème sur votre peau, appliquez-la toujours à la dose recommandée.
Bent u vergeten Aciclovir EG te gebruiken? Indien u nog maar onlangs vergeten bent de crème op uw huid aan te brengen, mag u de aanbevolen dosis crème alsnog aanbrengen.

Si vous oubliez d’utiliser Aciclovir EG Labialis Si vous avez récemment oublié d’appliquer la crème sur votre peau, appliquez-la toujours à la dose recommandée.
Bent u vergeten Aciclovir EG Labialis te gebruiken? Indien u nog maar onlangs vergeten bent de crème op uw huid aan te brengen, mag u de aanbevolen dosis crème alsnog aanbrengen.

Si vous oubliez d’utiliser Fucicort Lipid Dans ce cas, vous devez appliquer la quantité usuelle de Fucicort Lipid lors de la fois suivante prévue.
Bent u vergeten Fucicort Lipid te gebruiken? Bij de eerstvolgende gelegenheid moet u dan de gebruikelijke hoeveelheid Fucicort Lipid opbrengen.

Si vous oubliez d’utiliser le Betnelan V N’appliquez pas de double dose pour compenser la dose que vous avez oublié d’appliquer.
Wat u moet doen wanneer u bent vergeten Betnelan V te gebruiken Gebruik geen dubbele dosis om een vergeten toepassing in te halen.