Vertaling van "vous payez 30 euros " (Frans → Nederlands) :

Vous payez 30 euros pour une consultation chez votre médecin généraliste, dont l’honoraire légal (prévu par les accords médico-mutualistes) est de 24,15 euros.
U betaalt 30 euro voor een raadpleging bij uw huisarts. Het wettelijk vastgestelde ereloon (vastgelegd in de tariefakkoorden) bedraagt slechts 24,15 euro.

Pour ces produits, vous payez au maximum 1,12 euro si vous êtes un assuré ordinaire.
Voor een dergelijk product betaalt u maximaal 1,12 euro als u een gewone verzekerde bent.

Vous payez 11,85 euros de votre poche.
U betaalt dus 12,33 euro uit eigen zak.

Vous payez minimum 300 euros dans 62 % des hôpitaux généraux qui demandent un acompte.
Je betaalt vanaf 300 euro in 62 % van de gevallen.

Dans huit établissements, vous payez plus de 1.000 euros d'acompte.
In acht instellingen betaal je meer dan 1.000 euro voorschot.

En 2012, la moitié des hôpitaux généraux, vous payez maximum 50 euros par jour pour une chambre particulière :
In de helft van de algemene ziekenhuizen betaalt u in 2011, 50 euro of minder per dag voor een eenpersoonskamer:

Lors d’une hospitalisation, vous payez un montant forfaitaire de 0,62 euro par jour de soins pour les médicaments remboursables.
Tijdens een ziekenhuisopname betaalt u per dag een forfaitair bedrag van 0,62 euro voor de terugbetaalbare geneesmiddelen.

Exemple : Vous payez € 30 pour une consultation chez votre médecin généraliste.
Een voorbeeld: U betaalt € 30 voor een raadpleging bij uw huisarts.

Si vous êtes bénéficiaire de l’intervention majorée, vous paierez 0,30 euro.
Hebt u recht op de verhoogde tegemoetkoming dan betaalt u 0,30 euro.

Votre affiliation vous permet d’obtenir un remboursement annuel de 30 euros pour toute affiliation à un club de sport, quel qu’il soit.
Uw aansluiting geeft ook recht op een jaarlijkse tussenkomst van 30 euro.