Vertaling van "vous pensez que vous développez " (Frans → Nederlands) :

Si vous pensez que vous développez l’un de ces effets ou si vous êtes essouflé, arrêtez de prendre Irbesartan Zentiva et prévenez immédiatement votre médecin.
Als u denkt dat u een dergelijke reactie ontwikkelt of last krijgt van kortademigheid, stop dan met Irbesartan Zentiva en raadpleeg direct uw arts.

Si vous pensez que vous développez l’un de ces effets ou si vous êtes essoufflé, arrêtez de prendre Karvea et prévenez immédiatement votre médecin.
Als u denkt dat u een dergelijke reactie ontwikkelt of last krijgt van kortademigheid, stop dan met Karvea en raadpleeg direct uw arts.

Si vous pensez que vous développez l’un de ces effets ou si vous êtes essoufflé, arrêtez de prendre Irbésartan Teva et prévenez immédiatement votre médecin.
Als u denkt dat u een dergelijke reactie ontwikkelt of last krijgt van kortademigheid, stop dan met Irbesartan Teva en raadpleeg direct uw arts.

Si vous pensez que vous développez l’un de ces effets ou si vous êtes essoufflé, arrêtez de prendre Aprovel et prévenez immédiatement votre médecin.
Als u denkt dat u een dergelijke reactie ontwikkelt of last krijgt van kortademigheid, stop dan met Aprovel en raadpleeg direct uw arts.

Si vous pensez que vous développez l’un de ces effets ou si vous êtes essoufflé, arrêtez de prendre Irbésartan/Hydrochlorothiazide Teva et prévenez immédiatement votre médecin.
Als u een dergelijke reactie ontwikkelt of last krijgt van kortademigheid, stop dan met Irbesartan/Hydrochloorthiazide Teva en raadpleeg direct uw arts.

Si vous pensez que vous développez l’un de ces effets ou si vous êtes essoufflé, arrêtez de prendre Irbesartan Mylan et prévenez immédiatement votre médecin.
Als u een van die symptomen krijgt of als u kortademig wordt, moet u de inname van Irbesartan Mylan stopzetten en onmiddellijk contact opnemen met uw arts.

- si vous pensez que vous développez une nouvelle infection ou que votre infection s’aggrave.
- als u denkt dat u een nieuwe infectie hebt opgelopen of dat een infectie ernstiger wordt.

- si vous pensez que vous développez une nouvelle infection ou que l’infection s’aggrave.
- als u denkt dat u een nieuwe infectie hebt opgelopen of dat een infectie ernstiger wordt.

Si vous pensez que vous développez une réaction allergique, consultez immédiatement votre médecin.
Als u vermoedt dat u een allergische reactie hebt, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts.