Vertaling van "vous permet d’envoyer " (Frans → Nederlands) :

Cette année, la Ligue Braille vous permet d’envoyer des messages en braille par e-mail ou réseaux sociaux.
Dankzij de Brailleliga kan u dit jaar uw wensen en boodschappen in braille versturen per e-mail of via sociale netwerksites.

« Ouvrir l’enregistrement complet (Accès direct à l’aperçu) » : le lien vous permet d’accéder directement à l’aperçu de la consultation complète qu’un de vos administratifs a préparé : avec le bouton ‘Envoyer’ pour le spécialiste et avec le bouton ‘Terminer’ pour l’administratif (voir « Le récapitulatif »).
“Open de vervolledigde registratie (Meteen toegang tot het overzicht) : deze link brengt u rechtstreeks bij het overzicht van de volledige registratie die één van uw administratief medewerkers heeft voorbereid: deze bevat de knop ‘Verzenden’ voor de specialist en ‘Beëindigen’ voor de administratief medewerker (zie “Het overzicht”).

Leur adresse e-mail est également affichée et vous permet de leur envoyer un e-mail directement.
Ook het e-mailadres is afgebeeld, zo kan u hem direct een mail sturen.

Leur adresse e-mail est également affichée, et vous permet de leur envoyer un e-mail directement.
Ook het e-mailadres is afgebeeld, zo kan u hem direct een mail sturen.

Depuis février 2007, posséder un DMG vous permet de bénéficier d’une diminution de vos tickets modérateurs lors d’une consultation chez certains médecins spécialistes 11 , après y avoir été envoyé par un médecin généraliste (gestionnaire ou non de votre DMG).
Sinds februari 2007 krijgt u dankzij uw GMD een remgeldvermindering voor een raadpleging bij bepaalde geneesheer-specialisten 11 , wanneer u naar hen doorverwezen werd door een huisarts (al dan niet de beheerder van uw GMD).