Vertaling van "vous pouvez apporter " (Frans → Nederlands) :

Vous pouvez apporter des exemples de bonnes pratiques sur le lieu de travail pour l'étude «Safer and healthier work at any age» (Un travail plus sûr et plus sain à tout âge):
Dit is uw kans om voorbeelden van goede praktijken op de werkplek aan te dragen voor de studie 'Safer and healthier work at any age':

Contactez-nous, afin de découvrir comment vous pouvez apporter votre soutien à la lutte contre le cancer :
Neem contact met ons op en ontdek hoe we kanker samen klein kunnen krijgen:

Si vous souhaitez toutefois apporter votre contribution aux actions de la Fondation, vous pouvez effectuer un don au compte BE45 0000 0000 8989.
Wil ook jij de acties van de Stichting steunen? Je gift is welkom op het rekeningnummer BE45 0000 0000 8989.

Conformément à la loi du 8.12.1992 (protection de la vie privée), vous pouvez les consulter et y apporter vos
Overeenkomstig de wet van 8.12.1992 (bescherming van de persoonlijke levenssfeer), kan u die

A partir de 18 mois, vous pouvez changer de formule, pour un lait correspondant à sa vitalité débordante, un lait qui va lui apporter 3 fois plus d’acides gras pour un bon développement de votre petit bambin.
Vanaf de leeftijd van 18 maanden kun je voor een andere formule kiezen, m.a.w. voor een melk die voldoet aan zijn overweldigende vitaliteit, een melk die hem 3 keer meer vetzuren zal leveren voor een goede ontwikkeling van je kleine schat.

Si certains éléments de votre style de vie, comme le tabagisme, le stress, la consommation d'alcool et de stupéfiants, jouent un rôle dans la survenue des problèmes d'érection, vous pouvez essayer d'y apporter des changements.
Indien uw levensstijl - onder meer tabaksgebruik, stress, alcohol- en drugsgebruik - een rol speelt bij het opduiken van erectiestoornissen kan u proberen daar verandering in te brengen.