Traduction de «vous pouvez contactez » (Français → Néerlandais) :

Pour de plus amples informations, vous pouvez contactez directement Greta Van Der Gracht par téléphone au 02 743 37 15 ou par e-mail à gvandergracht [at] fondationcontrelecancer [dot] be
Voor meer informatie kunt u contact opnemen met Greta Van Der Gracht via 02 743 37 15 of gvandergracht [at] stichtingtegenkanker [dot] be .

Si vous pensez que votre médicament a pu être contaminé ou si vous présentez une infection oculaire, contactez immédiatement votre médecin afin de savoir si vous pouvez réutiliser ce flacon.
Als u denkt dat uw geneesmiddel is besmet of als er bij u een ooginfectie ontstaat, neem dan voor het verdere gebruik van dit flesje oogdruppels onmiddellijk contact op met uw arts.

Si vous pensez que votre médicament a pu être contaminé ou si vous développez une infection oculaire, contactez immédiatement votre médecin avant de savoir si vous pouvez réutiliser ce flacon.
Als u vermoedt dat het geneesmiddel verontreinigd is of als u een oogontsteking krijgt, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts over het verdere gebruik van dit flesje.

Si vous avez pris plus de Siklos que ce qui vous a été prescrit, ou si un enfant l’a fait, contactez immédiatement votre médecin ou l’hôpital le plus proche car vous pouvez avoir besoin d’un traitement médical d’urgence.
Als u meer Siklos heeft ingenomen dan u zou mogen of als een kind Siklos heeft ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts of het dichtstbijzijnde ziekenhuis omdat dringende medische behandeling nodig kan zijn.

Si vous ne pouvez compléter un des champs obligatoires du formulaire parce que vous n’avez pas les informations nécessaires, contactez la police locale.
Als u een verplicht veld van het formulier niet kunt invullen omdat u niet over de nodige gegevens beschikt, neemt u best contact op met de lokale politie.

Si vous remarquez l’un de ces effets indésirables graves, arrêtez de prendre VIMOVO et contactez un médecin immédiatement – vous pouvez avoir besoin d’un traitement médical d’urgence:
Stop met het innemen van VIMOVO en neem direct contact op met uw arts als bij u een van de volgende ernstige bijwerkingen optreedt – mogelijk heeft u dringend medische behandeling nodig:

Contactez-nous, afin de découvrir comment vous pouvez apporter votre soutien à la lutte contre le cancer :
Neem contact met ons op en ontdek hoe we kanker samen klein kunnen krijgen:

Pour une interview concernant le Tobacco Control Scale et les propositions de mesures relatives à la prévention du tabagisme, vous pouvez contactez :
Voor een interview over de Tobacco Control Scale en de antirookmaatregelen die de Stichting tegen Kanker voorstelt, kunt u terecht bij:

Vous pouvez obtenir les adresses auprès des autorités locales. Pour obtenir le formulaire B.Y.11 , contactez votre mutualité.
De adressen hiervan zijn verkrijgbaar bij de plaatselijke autoriteiten, het formulier B.Y.11 bij ons ziekenfonds.

Vous pouvez obtenir les adresses auprès des autorités locales. Pour obtenir le formulaire B.Y.11, contactez votre mutualité.
De adressen hiervan zijn verkrijgbaar bij de plaatselijke autoriteiten, het formulier B.Y.11 bij ons ziekenfonds.