Traduction de «vous pouvez obtenir » (Français → Néerlandais) :

Vous pouvez obtenir les adresses auprès des autorités locales. Pour obtenir le formulaire B.Y.11 , contactez votre mutualité.
De adressen hiervan zijn verkrijgbaar bij de plaatselijke autoriteiten, het formulier B.Y.11 bij ons ziekenfonds.

Vous pouvez obtenir les adresses auprès des autorités locales. Pour obtenir le formulaire B.Y.11, contactez votre mutualité.
De adressen hiervan zijn verkrijgbaar bij de plaatselijke autoriteiten, het formulier B.Y.11 bij ons ziekenfonds.

Vous pouvez obtenir les statistiques de 2 façons, en fonction du type de statistiques que vous souhaitez.
Dat kan op 2 wijzen, in functie van het soort statistieken dat u wenst.

Vous pouvez obtenir un remboursement uniquement en cas d'hospitalisation urgente et au tarif belge sur présentation, à votre retour, des factures originales à votre mutualité.
Enkel bij een spoedopname in het ziekenhuis kun je, volgens het Belgische tarief, een terugbetaling verkrijgen wanneer je na je terugkeer de originele facturen aan ons ziekenfonds bezorgt.

Vous pouvez obtenir les adresses auprès des autorités locales.
De adressen zijn verkrijgbaar bij de plaatselijke autoriteiten.

Vous pouvez obtenir les informations détaillées par pays sur notre site internet www.fmsb.be.
Raadpleeg dus zeker ook de gedetailleerde informatie per land op onze website www.fsmb.be.

Vous pouvez obtenir ce document auprès du service Population (ou état civil) de votre commune.
Dat document kunt u krijgen bij de dienst bevolking (of burgerlijke stand) van uw gemeente.

Vous pouvez obtenir cette attestation auprès de votre mutualité.
U kunt het attest verkrijgen bij uw ziekenfonds.

Vous devez compléter et renvoyer la lettre de réclamation, que vous pouvez obtenir auprès du bureau de perception des Contributions directes, au directeur régional des Contributions directes.
Hiervoor moet je het bezwaarschrift dat je kunt opvragen bij het ontvangkantoor Directe Belastingen ingevuld opsturen naar de gewestelijke directeur van de Directe Belastingen.

Vous pouvez vous adresser au SPF Sécurité sociale, Direction générale Personnes handicapées pour obtenir des informations et un récapitulatif complet de toutes les mesures.
Je kan bij de FOD Sociale zekerheid, Directie-generaal Personen met een Handicap terecht voor informatie en een volledig overzicht van alle maatregelen.