Traduction de «vous pouvez prendre losec » (Français → Néerlandais) :

Votre médecin décidera si vous pouvez prendre Losec pendant cette période.
Uw arts kan dan bepalen of u gedurende deze periode Losec kunt gebruiken.

Si vous oubliez de prendre Losec-Mups Si vous oubliez de prendre une dose, prenez-la dès que vous y pensez.
Wat u moet doen wanneer u bent vergeten Losec-Mups in te nemen Als u een dosis bent vergeten, neem deze dan zo snel mogelijk nadat u eraan denkt.

Votre médecin vous dira si vous pouvez prendre Tramium et quelle dose vous pouvez prendre.
Uw arts zal u zeggen of u al dan niet en zo ja in welke dosering u Tramium moet nemen.

Vous ne devez pas prendre Losec si vous prenez un médicament contenant du nelfinavir (utilisé pour traiter le VIH).
Neem Losec niet in wanneer u een geneesmiddel gebruikt dat nelfinavir bevat (dat wordt gebruikt bij HIV-infectie).

Si vous êtes enceinte ou pensez que vous pouvez l’être, informez votre médecin qui discutera avec vous si vous pouvez prendre EXJADE au cours de votre grossesse.
Als u zwanger bent of denkt dat u zwanger zou kunnen zijn, vertelt u dit aan uw arts; hij zal met u bespreken of u EXJADE kunt gebruiken tijdens uw zwangerschap.

Si vous avez des doutes, parlez-en à votre médecin ou votre pharmacien avant de prendre Losec.
Als u twijfelt, vraag dan uw arts of apotheker om advies voordat u Losec inneemt.

Grossesse et allaitement Si vous êtes enceinte ou susceptible de l’être, dites-le à votre médecin avant de prendre Losec.
Zwangerschap en borstvoeding Vertel uw arts dat u zwanger bent of zwanger wilt worden voor u Losec inneemt.

Si vous remarquez un des effets indésirables suivants, ceux-ci étant rares mais sérieux, arrêtez de prendre Losec et contactez immédiatement un médecin:
Als u een van de volgende zeldzame maar ernstige bijwerkingen krijgt, stop dan met het innemen van Losec en neem meteen contact op met uw arts:

Vous pouvez prendre Twynsta avec ou sans aliments.
U kunt Twynsta met of zonder voedsel innemen.

Invokana peut être utilisé seul ou avec d'autres médicaments que vous pouvez prendre pour traiter votre diabète de type 2 (comme la metformine, l'insuline, un inhibiteur de la DPP-4 [comme la sitagliptine, la saxagliptine ou la linagliptine], un sulfamide hypoglycémiant [comme le glimépiride ou le glipizide], ou la pioglitazone) qui diminuent le taux de sucre dans le sang (glycémie).
Invokana kan op zichzelf worden gebruikt of samen met andere geneesmiddelen die u mischien al gebruikt om uw type 2-diabetes te behandelen (zoals metformine, insuline, een DPP-4-remmer [zoals sitagliptine, saxagliptine of linagliptine], een sulfonylureumderivaat [zoals glimepiride of glipizide], of pioglitazon).