Traduction de «vous prenez atenolol » (Français → Néerlandais) :

Opérations Si vous devez subir une opération, veuillez avertir votre médecin ou l’équipe médicale que vous prenez Atenolol Chlortalidone Sandoz, car vous pouvez développer une tension artérielle faible (hypotension) si l’on vous administre certains anesthésiques pendant que vous prenez ce médicament.
Operaties Vertel uw arts of de medische staf dat u Atenolol Chlortalidone Sandoz inneemt, als u een operatie moet ondergaan. Dat is zo omdat u een lage bloeddruk (hypotensie) zou kunnen krijgen als u bepaalde anesthetica krijgt terwijl u dit geneesmiddel inneemt.

Si vous avez pris plus d’Atenolol/Chlortalidone Mylan que vous n’auriez dû Si vous avez pris trop d’Atenolol/Chlortalidone Mylan, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le Centre Antipoisons (070/245.245).
Heeft u te veel van Atenolol/Chlortalidone Mylan ingenomen? Wanneer u te veel van Atenolol/Chlortalidone Mylan heeft ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).

Si vous avez pris plus d’Atenolol/Chloortalidone EG que vous n’auriez dû Si vous avez pris trop d’Atenolol/Chloortalidone EG, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le Centre Antipoison (070/245.245).
Heeft u te veel van Atenolol/Chloortalidone EG ingenomen? Wanneer u te veel van Atenolol/Chloortalidone EG heeft ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).

Si vous oubliez de prendre Atenolol/Chloortalidone EG Si vous avez oublié de prendre une dose, prenez-la dès que vous y pensez.
Bent u vergeten Atenolol/Chloortalidone EG in te nemen? Indien u een dosis vergeet in te nemen, neem deze dan zodra u eraan denkt.

Si vous oubliez de prendre Atenolol/Chlortalidone Mylan Si vous avez oublié de prendre une dose, prenez-la dès que vous y pensez.
Bent u vergeten Atenolol/Chlortalidone Mylan in te nemen? Indien u een dosis vergeet in te nemen, neem deze dan in zodra u er aan denkt.

si vous avez reçu du vérapamil ou du diltiazem sous forme d’une injection dans vos veines au cours des 48 heures précédentes. Ne prenez pas Atenolol Chlortalidone Sandoz et avertissez votre médecin ou votre pharmacien si la remarque mentionnée ci-dessus est d’application pour vous.
u de laatste 48 uur een injectie van verapamil of diltiazem in uw aders hebt gekregen Neem Atenolol Chlortalidone Sandoz niet in en vertel uw arts of apotheker als een van de bovenvermelde punten op u van toepassing is.

si vous avez un asthme sévère. Ne prenez pas Atenolol Chlortalidone Sandoz si l’une des contre-indications mentionnées cidessus est d’application pour vous.
Als u ernstig astma hebt Neem Atenolol Chlortalidone Sandoz niet in als een van die punten op u van toepassing is.