Vertaling van "vous prenez lansoprazole-ratio " (Frans → Nederlands) :

Si vous prenez Lansoprazole-ratio deux fois par jour, prenez la première dose le matin et la seconde dose le soir.
Als u Lansoprazole-ratio tweemaal daags inneemt, neem dan de eerste dosis 's ochtends en de tweede dosis 's avonds.

Si vous prenez Lansoprazole-ratio au long cours (plus d’un an), vous serez probablement soumis à une surveillance médicale régulière.
Als u Lansoprazole-ratio gedurende langere tijd gebruikt (langer dan 1 jaar) heeft u waarschijnlijk regelmatig contact met uw arts ter controle.

Si vous prenez Lansoprazole-ratio une fois par jour, essayez de le prendre à la même heure chaque jour.
Als u Lansoprazole-ratio eenmaal daags inneemt, probeer het geneesmiddel dan elke dag rond dezelfde tijd in te nemen.

Vous pouvez obtenir de meilleurs résultats si vous prenez Lansoprazole-ratio dès que vous vous levez le matin.
Voor de beste resultaten kunt u Lansoprazole-ratio het beste 's ochtends innemen.

Lansoprazole-ratio avec des aliments et boissons Pour de meilleurs résultats, prenez Lansoprazole-ratio au moins 30 minutes avant un repas.
Waarop moet u letten met eten en drinken? Neem Lansoprazole-ratio minimaal 30 minuten voor de maaltijd in voor het beste resultaat.

En particulier, dites à votre médecin si vous prenez des médicaments contenant un ou plusieurs des principes actifs suivants, car Lansoprazole-ratio peut modifier les propriétés de ces médicaments :
Informeer uw arts in het bijzonder als u geneesmiddelen gebruikt met één of meerdere van de onderstaande werkzame bestanddelen, omdat Lansoprazole-ratio de werking van deze geneesmiddelen kan beïnvloeden:

Si vous avez pris trop de Lansoprazole-ratio, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien, ou le Centre Anti-poison (070/245.245).
Wanneer u teveel van Lansoprazole-ratio heeft ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).