Traduction de «vous prenez loperamide » (Français → Néerlandais) :

Si vous prenez LOPERAMIDE TEVA selon les prescriptions, des effets indésirables graves ne se produiront pas, même pas après usage prolongé.
Als U LOPERAMIDE TEVA volgens de regels inneemt, treden geen ernstige effecten op, zelfs niet na langdurig gebruik.

Si vous avez le sida et que vous prenez Loperamide Mylan pour traiter une diarrhée.
Als u AIDS heeft en voor diarree behandeld wordt met Loperamide Mylan.

Si vous avez pris plus de Loperamide Mylan que vous n’auriez dû Si vous avez utilisé ou pris trop de Loperamide Mylan, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien, ou le Centre Anti-poison (070/245.245).
Heeft u te veel van Loperamide Mylan ingenomen? Wanneer u teveel van Loperamide Mylan heeft gebruikt of ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).

Si vous avez pris plus de Loperamide EG que vous n’auriez dû Si vous avez pris trop de Loperamide EG, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le Centre Antipoison (070/245.245)
Heeft u te veel van Loperamide EG ingenomen? Wanneer u te veel van Loperamide EG heeft ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).

Si vous avez pris plus de LOPERAMIDE TEVA que vous n’auriez dû : Si vous avez pris trop de LOPERAMIDE TEVA, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le Centre Anti-Poison (070/245.245).
Wat u moet doen als u meer dan LOPERAMIDE TEVA heeft ingenomen dan u zou mogen: Wanneer u te veel van LOPERAMIDE TEVA heeft ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).

Informez votre médecin ou pharmacien si vous prenez déjà d'autres médicaments qui ralentissent l'activité de l'estomac et des intestins (p. ex. des anticholinergiques) car ceux-ci peuvent renforcer l'effet du Loperamide EG.
Breng uw arts of apotheker op de hoogte als u al andere geneesmiddelen inneemt die de activiteit van maag en darmen vertragen (bv. anticholinergica), omdat ze het effect van Loperamide EG kunnen versterken.

Avertissez votre médecin ou votre pharmacien si vous prenez déjà d’autres médicaments qui ralentissent l’activité de l’estomac et des intestins (p.ex. des anticholinergiques), car ces médicaments peuvent renforcer l’effet de Loperamide Mylan.
Breng uw dokter of apotheker op de hoogte als u reeds andere geneesmiddelen inneemt die de activiteit van maag en darmen vertragen (b.v. anticholinergica), omdat ze het effect van Loperamide Mylan kunnen versterken.