Traduction de «vous prescrire quetiapine apotex même » (Français → Néerlandais) :

Votre médecin peut continuer à vous prescrire Quetiapine Apotex même lorsque vous vous sentez mieux.
Zelfs als u zich beter voelt kan uw arts Quetiapine Apotex aan u blijven voorschrijven.

Il se peut que votre médecin continue à vous prescrire Quetiapine Teva, même si vous vous sentez mieux.
Het kan zijn dat uw arts u quetiapine blijft voorschrijven, zelfs als u zich al beter voelt.

Il est possible que votre médecin continue à vous prescrire Quetiapine EG même quand vous vous sentirez mieux.
Zelfs als u zich beter voelt kan uw arts aan u Quetiapine EG blijven voorschrijven.

Votre médecin peut continuer à vous prescrire de Quetiapin Sandoz même si vous vous sentez mieux afin d’éviter la réapparition de vos symptômes.
Uw arts kan u verder Quetiapin Sandoz voorschrijven, ook als u zich beter voelt, om te voorkomen dat uw symptomen terugkeren.

Si vous arrêtez de prendre Quetiapine Apotex N’arrêtez pas de prendre Quetiapine Apotex sans en parler à votre médecin.
Als u stopt met het gebruik van dit middel Stop niet met het gebruik van Quetiapine Apotex zonder eerst met uw arts te overleggen.

Si vous arrêtez soudainement de prendre Quetiapine Apotex, vous pourriez ne pas trouver le sommeil (insomnie), avoir mal au cœur (nausées) ou avoir des maux de tête, de la diarrhée, rendre (vomissements), vous sentir étourdi(e) ou irritable.
Als u plotseling stopt met het gebruik van quetiapine, kunt u misschien niet in slaap komen (slapeloosheid), zich misselijk voelen of last krijgen van hoofdpijn, diarree, overgeven, duizeligheid of prikkelbaarheid.

Ne conduisez pas de véhicule et n’utilisez pas d’outils ou de machines jusqu’à ce que vous sachiez comment Quetiapine Apotex vous affecte.
Bestuur geen auto of een ander voertuig en gebruik geen gereedschap of machines totdat u weet welk effect Quetiapine Apotex op u heeft.

Oui, si vous le jugez nécessaire, vous pouvez prescrire aussi bien l’éducation de suivi (2 sessions) que l’éducation supplémentaire en cas de problèmes (4 sessions) pendant une même année calendrier.
Elke eerste educatiesessie komt hier in aanmerking, ongeacht of uw patiënt deze educatiesessie via de diabetesconventie, de referentie-thuisverpleegkundige of het zorgtraject gekregen heeft.