Traduction de «vous recevez actuellement » (Français → Néerlandais) :

Si vous recevez actuellement un autre traitement enzymatique substitutif pour votre maladie de Gaucher et que votre médecin décide de changer votre traitement pour VPRIV, vous pourrez commencer à recevoir VPRIV à la même dose et à la même fréquence que votre ancien traitement.
Als u op dit ogenblik voor de ziekte van Gaucher behandeld wordt met een andere EVT en als uw arts uw behandeling wilt overschakelen naar VPRIV, dan kunt u aanvankelijk VPRIV aan dezelfde dosis en frequentie krijgen toegediend als die waaraan u de andere EVT kreeg toegediend.

- si votre pression artérielle est élevée et si vous recevez actuellement un médicament pour cela
- Als u een hoge bloeddruk hebt en momenteel medicatie krijgt

Actuellement, vous recevez votre « SymbioMag » dans votre boîte aux lettres.
Momenteel krijgt u elk kwartaal een nieuw nummer van ons ledenblad «SymbioMag» in uw brievenbus.