Vertaling van "vous remplissez certains " (Frans → Nederlands) :

Si vous remplissez certains critères précis qui garantissent les chances de succès d'une greffe, le coordinateur des transplantations consultera la banque de données de votre commune après votre décès.
Als u beantwoordt aan verschillende welomschreven voorwaarden die de slaagkansen van een ent garanderen, dan zal de transplantatiecoördinator na uw overlijden de gegevensbank van uw gemeente raadplegen.

Si vous ne remplissez pas une certaine question/rubrique, vous devez toujours le motiver.
Indien u een bepaalde vraag/rubriek niet invult, dient u dit steeds te motiveren.