Vertaling van "vous sentez anormalement " (Frans → Nederlands) :

Si vous vous sentez anormalement ou extrêmement somnolent ou si votre respiration devient lente ou superficielle, vous-même ou le personnel soignant devez contacter immédiatement votre médecin ou un service médical d’urgence (voir également la rubrique 3 : « Si vous avez pris plus d‘Abstral que vous n’auriez dû »).
Als u zich ongewoon of extreem slaperig voelt, of uw ademhaling wordt traag en oppervlakkig, moet uzelf of uw verzorger onmiddellijk contact opnemen met uw arts of het plaatselijke ziekenhuis voor spoedhulp (zie ook rubriek 3 “Wat u moet doen als u meer van Abstral heeft ingenomen dan u zou mogen”).

si vous vous sentez anormalement somnolent à la suite d’une maladie ou de la prise de médicaments ou d’alcool.
als u zich abnormaal suf voelt ten gevolge van een ziekte of het gebruik van geneesmiddelen of alcohol.

Si vous souffrez de la maladie de Parkinson, si vous vous sentez anormalement apathique
Als u lijdt aan de ziekte van Parkinson, als u zich abnormaal suf voelt ten gevolge van een

- si vous souffrez de la maladie de Parkinson, si vous vous sentez anormalement
- als u lijdt aan de ziekte van Parkinson, als u zich abnormaal suf voelt ten gevolge van een

Si vous souffrez de la maladie de Parkinson, si vous vous sentez anormalement
Als u lijdt aan de ziekte van Parkinson, als u zich abnormaal suf voelt ten gevolge van een

Remarque : N’effectuez pas l’injection dans une zone douloureuse ou présentant une coloration anormale, ni dans un endroit où vous sentez des nodules ou des masses fermes.
Opmerking: injecteer niet in een zone die pijnlijk of verkleurd is, noch in een zone waar u harde knobbels of bulten voelt.