Vertaling van "vous seront donnés " (Frans → Nederlands) :

Les détails sur le lieu, la date et l’heure de rendez-vous vous seront donnés une fois votre inscription validée.
Details over plaats, datum en uur van afspraak krijgt u van zodra uw inschrijving gevalideerd is.

Des médicaments antiallergiques vous seront donnés avant votre traitement par JEVTANA afin de réduire les risques de réactions allergiques.
Instructies voor gebruik U krijgt geneesmiddelen tegen allergie voordat u JEVTANA krijgt toegediend om het risico op allergische reacties te verminderen.

Par contre, les visites et consultations seront remboursées automatiquement, chaque fois que vous transmettez votre attestation de soins donnés à votre mutualité.
De bezoeken en raadplegingen worden daarentegen automatisch terugbetaald, telkens wanneer u uw getuigschrift voor verstrekte hulp doorstuurt naar uw ziekenfonds.