Traduction de «vous signaliez » (Français → Néerlandais) :

Epirubicin Actavis peut provoquer des malformations congénitales si on l’utilise pendant la grossesse; il est important que vous signaliez à votre médecin si vous êtes enceinte ou si vous le devenez durant le traitement.
Zwangerschap Epirubicin Actavis kan geboorteafwijkingen veroorzaken als het tijdens de zwangerschap wordt gebruikt; het is belangrijk dat u uw arts vertelt dat u zwanger bent of als u tijdens de behandeling zwanger wordt.

Si vous êtes dans ce cas, il est important que vous signaliez toute allergie à votre médecin.
Als u een dergelijke allergie heeft, is het belangrijk dat u uw arts hiervan op de hoogte brengt.

Il est essentiel que vous lui signaliez aussi tout signe de dépression apparu sous Isosupra Lidose.
Het is essentieel dat u de arts op de hoogte brengt van elk teken van depressie tijdens de behandeling met Isosupra Lidose.