Vertaling van "vous suivez actuellement " (Frans → Nederlands) :

Vous suivez actuellement un traitement de fertilité et vous vous posez des questions sur l'aspect émotionnel de ce traitement et sur l'après thérapie.

http://www.jeveux1bebe.be/prof (...) (...) [HTML]

U volgt momenteel een vruchtbaarheidsbehandeling en u stelt zich vragen over het emotionele aspect van deze behandeling en over de periode na de behandeling.

http://www.jeveux1bebe.be/prof (...) (...) [HTML]

http://www.kinderwens.be/profi (...) [HTML]

Si vous suivez actuellement un traitement associant un médicament ou un produit qui contient du millepertuis (Hypericum perforatum) et du Theolair Long Acting, vous ne pouvez pas interrompre la prise de millepertuis sans avoir consulté votre médecin, étant donné que cette interruption est susceptible de nécessiter une adaptation de la dose de Theolair Long Acting.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Wanneer U momenteel gelijktijdig behandeld wordt met een geneesmiddel of product dat sintjanskruid (Hypericum performatum) bevat en Theolair Long Acting, mag U het innemen van sintjanskruid niet spontaan stoppen zonder uw arts te hebben geraadpleegd aangezien deze beslissing een aanpassing van de dosering van Theolair Long Acting noodzakelijk kan maken.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Si vous suivez actuellement un traitement associant un médicament ou un produit qui contient du millepertuis (Hypericum perforatum) et du Theolair Long Acting, vous ne pouvez pas interrompre la prise de millepertuis sans avoir consulté votre médecin, étant donné que cette interruption est susceptible de nécessiter une adaptation de la dose de Theolair Long Acting.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Wanneer U momenteel gelijktijdig behandeld wordt met een geneesmiddel of product dat sintjanskruid (Hypericum performatum) bevat en Theolair Long Acting, mag U het innemen van sintjanskruid niet spontaan stoppen zonder uw arts te hebben geraadpleegd aangezien deze beslissing een aanpassing van de dosering van Theolair Long Acting noodzakelijk kan maken.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Si vous suivez actuellement un traitement par l'un de ces médicaments, consultez votre médecin sur l'opportunité de modifier votre autre traitement ou votre traitement antirétroviral.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Wanneer u momenteel één van deze geneesmiddelen gebruikt, informeer dan bij uw arts naar de benodigde veranderingen in de behandeling voor uw andere aandoening(en) of in uw antiretrovirale behandeling.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

vous suivez actuellement un traitement à l’insuline, comprenant 1 ou 2 injections d’insuline par jour

http://www.trajetsdesoins.be/F (...) (...) [HTML]

u momenteel een insulinebehandeling met 1of 2 insuline-injecties per dag volgt

http://www.trajetsdesoins.be/F (...) (...) [HTML]

http://www.zorgtraject.be/NL/P (...) [HTML]

vous suivez actuellement un traitement à l’insuline, comprenant 1 ou 2 injections d’insuline par jour le traitement avec des comprimés est insuffisant : un traitement à l’insuline doit être envisagé

http://www.trajetsdesoins.be/F (...) (...) [HTML]

u momenteel een insulinebehandeling met 1of 2 insuline-injecties per dag volgt de behandeling met tabletten onvoldoende is: een insulinebehandeling valt te overwegen

http://www.trajetsdesoins.be/F (...) (...) [HTML]

http://www.zorgtraject.be/NL/B (...) [HTML]

si vous avez suivi ou si vous suivez actuellement une radiothérapie dans la région thoracique.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

als u radiotherapie ter hoogte van de borststreek krijgt of hebt gekregen.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Suivez-vous actuellement un/des traitement(s) à l’hôpital ?

http://www.cancer.be/sites/def (...) (...) [HTML]

Bent u momenteel in behandeling in het ziekenhuis?:

http://www.cancer.be/sites/def (...) (...) [HTML]

http://www.kanker.be/sites/def (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : vous suivez actuellement suivez-vous actuellement

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

vous suivez actuellement ->

Date index: 2023-06-09