Vertaling van "vous utilisez palladone slow " (Frans → Nederlands) :

Si vous utilisez Palladone Slow Release pendant l’accouchement, la contractilité utérine peut être réduite.
Als u Palladone Slow Release gebruikt tijdens de bevalling, kan er een verminderde samentrekking zijn van de baarmoeder.

Si vous souffrez de nausées ou de vomissements lorsque vous utilisez Palladone Slow Release, ces effets devraient normalement disparaître après quelques jours, toutefois votre médecin peut vous prescrire un médicament contre les nausées et les vomissements si ces désagréments persistent.
Tijdens het gebruik van Palladone Slow Release kan u misselijk zijn of braken. Dit zou na enkele dagen moeten verdwijnen, maar uw arts kan u een geneesmiddel tegen misselijkheid en braken voorschrijven als dit een probleem blijft.

Si vous avez oublié de prendre Palladone Slow Release, prenez la dose prévue dès que vous vous rendez compte de votre oubli.
Wanneer u bent vergeten Palladone Slow Release in te nemen, neem het dan in zodra u zich dit herinnert.

Si vous allez subir une opération, veuillez informer vos médecins à l’hôpital que vous utilisez Palladone car il pourrait être nécessaire d’ajuster la dose à quantité d’injecter qui vous est administrée.
Als u een operatie zal ondergaan, moet u de artsen in het ziekenhuis vertellen dat u Palladone gebruikt omdat ze de injectiedosis misschien moeten verlagen.

Si vous souffrez de nausées ou de vomissements lorsque vous utilisez Palladone Immediate Release, ces effets devraient normalement disparaître après quelques jours, toutefois votre médecin peut vous prescrire un médicament contre les nausées et les vomissements si ces désagréments persistent.
Tijdens het gebruik van Palladone Immediate Release kan u misselijk zijn of braken. Dit zou na enkele dagen moeten verdwijnen, maar uw arts kan u een geneesmiddel tegen misselijkheid en braken voorschrijven als dit een probleem blijft.

Ne prenez pas Palladone Slow Release si vous prenez un type spécifique de médicament connu comme étant un inhibiteur de la monoamine oxydase, ou si vous avez pris ce type de médicament au cours des deux dernières semaines.
Neem Palladone Slow Release niet als u een specifiek soort geneesmiddel neemt, dat men monoamineoxidase-remmer noemt, of als u dit soort geneesmiddel in de afgelopen twee weken hebt genomen.

Utilisation d’autres médicaments Vous prenez, en plus de Palladone Slow Release, d’autres médicaments ou vous en avez pris récemment ?
Gebruikt u nog andere geneesmiddelen Gebruikt u naast Palladone Slow Release nog andere geneesmiddelen, of heeft u dat kort geleden gedaan?