Vertaling van "vous étiez sous " (Frans → Nederlands) :

Si vous étiez sous THS à schéma séquentiel, le traitement doit débuter le jour suivant l'arrêt du traitement précédent.
Als u overschakelt van een sequentieel HST-schema, moet de behandeling beginnen de dag na voltooiing van het vorige schema.

Si vous ne prenez pas de THS ou si vous étiez sous THS combiné continu, vous pouvez débuter le traitement n'importe quel jour.
Als u geen HST inneemt of als u overschakelt van een continu gecombineerd HST-product, mag de behandeling op onverschillig welke dag die u schikt, worden gestart.