Traduction de «vous évacuez » (Français → Néerlandais) :

En fonction du genre de mélodie que vous écoutez, vous évacuez votre mélancolie ou vous extériorisez votre joie de vivre.
Afhankelijk van het muziekgenre dat je kiest, kan muziek je helpen om je melancholische kant tot uiting te brengen of net je vreugde uit te schreeuwen.

Si vous avez utilisé une trop grande quantité du médicament ou si vous n’évacuez pas le médicament, les symptômes suivants peuvent se produire : déshydratation, troubles de l’équilibre électrolytique, taux élevé d’acide dans le sang, crampes musculaires (tétanie).
Als u teveel heeft gebruikt of als u het geneesmiddel ophoudt, kunnen volgende verschijnselen zich voordoen: uitdroging, verstoord elektrolytenevenwicht, hoog zuurgehalte in het bloed, spierkrampen (tetanie). Bij kinderen of patiënten met een geblokkeerde darm kan dit dodelijke gevolgen hebben.

Connectez-vous à la poche vide de drainage et évacuez le liquide de dialyse usagé.
Maak de verbinding met een lege uitloopzak en laat de gebruikte dialysevloeistof uitlopen.