Vertaling van "véhicules et utilisation de machines symbicort forte " (Frans → Nederlands) :

Conduite de véhicules et utilisation de machines SYMBICORT forte Turbohaler n’a aucun effet ou a un effet négligeable sur votre capacité à conduire des véhicules ou à utiliser des outils ou des machines.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines SYMBICORT forte Turbohaler heeft geen of een minimale invloed op uw vermogen om een auto te besturen of om machines te gebruiken.

Conduite de véhicules et utilisation de machines SYMBICORT Turbohaler n’a aucun effet ou a un effet négligeable sur votre capacité à conduire des véhicules ou à utiliser des outils ou des machines.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines SYMBICORT Turbohaler heeft geen of een minimale invloed op uw vermogen om een auto te besturen of om machines te gebruiken.

Conduite de véhicules et utilisation de machines ORAP (FORTE) peut influencer la vigilance et l’aptitude à conduire.
Rijvaardigheid en bediening van machines ORAP (FORTE) kan de waakzaamheid en rijvaardigheid beïnvloeden.

Conduite de véhicules et utilisation de machines En cas d’utilisation prolongée de trop fortes doses, la conduite d'un véhicule et l'utilisation de machines peuvent être influencées.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines Bij langdurig gebruik van te hoge doses kan de rijvaardigheid en het gebruik van machines beïnvloed zijn.

Conduite de véhicules et utilisation de machines Maalox Antacid/Maalox Antacid Forte n’a aucun effet sur l’aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines Maalox Antacid/Maalox Antacid Forte heeft geen invloed op de rijvaardigheid of op de bekwaamheid om machines te bedienen.

Conduite de véhicules et utilisation de machines Pour autant que l’on sache, Zibrine Forte n’a aucun effet sur l’aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines Voor zover bekend heeft Zibrine Forte, harde capsules geen effect op de rijvaardigheid en het vermogen om machines te bedienen

Conduite de véhicules et utilisation de machines Les patients ayant un travail requérant de fortes capacités de concentration (par ex. participation à la circulation, utilisation de machines) doivent savoir que CYPROPLEX peut induire une fatigue et une perte d’initiative, et qu’il peut exercer un effet défavorable sur les capacités de concentration.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines Patiënten die een hoog concentratievermogen nodig hebben bij hun werk (b.v. deelname aan het verkeer, bedienen van machines) moeten weten dat CYPROPLEX kan leiden tot vermoeidheid en initiatiefverlies en het concentratievermogen nadelig kan beïnvloeden.

Conduite de véhicules et utilisation de machines Jentadueto a une influence nulle ou négligeable sur l'aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines Jentadueto heeft geen of een verwaarloosbare invloed op de rijvaardigheid en op het vermogen om machines te bedienen.

Conduite de véhicules et utilisation de machines Kadcyla ne devrait pas affecter votre capacité à conduire un véhicule, à faire de la bicyclette, à utiliser des machines ou des outils.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines Naar verwachting heeft Kadcyla geen invloed op uw rijvaardigheid, vermogen om te fietsen of het vermogen om gereedschap te gebruiken of machines te bedienen.

Conduite des véhicules et utilisation des machines Aucun effet sur l’aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines n’a été observé.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines Dit geneesmiddel heeft waarschijnlijk geen invloed op uw rijvaardigheid of uw vermogen machines te gebruiken.