Vertaling van "véhicules et utilisation de machines vous devez savoir comment " (Frans → Nederlands) :

Conduite de véhicules et utilisation de machines Vous devez savoir comment vous réagissez à PLENDIL avant de conduire un véhicule ou d’utiliser des machines car des vertiges et de la fatigue peuvent parfois se produire.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines U moet weten hoe u op PLENDIL reageren alvorens een voertuig te besturen of machines te bedienen aangezien occasioneel duizeligheid en vermoeidheid kunnen optreden.

Conduite de véhicules et utilisation de machines Vous devez savoir comment vous réagissez à Celebrex avant de conduire ou d’utiliser des machines.
U moet weten hoe u reageert op Celebrex vóór u rijdt of machines gebruikt.

Avant de conduire un véhicule ou d’utiliser une machine, vous devez savoir comment vous réagissez sous Sildenafil Mylan.
U moet weten hoe u reageert op Sildenafil Mylan voordat u rijdt of machines gebruikt.

Conduite de véhicules et utilisation de machines Vous devez savoir que Oxcarbazepine Mylan peut provoquer des effets indésirables tels que des étourdissements et de la somnolence, ce qui peut influencer votre capacité à conduire ou à utiliser des machines.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines U moet weten dat Oxcarbazepine Mylan bijwerkingen kan veroorzaken zoals duizeligheid en slaperigheid, die een invloed kunnen hebben op uw rijvaardigheid of uw vermogen om machines te bedienen.

Conduite de véhicules et utilisation de machines Vous devez attendre un délai suffisamment long avant de conduire un véhicule ou d'utiliser une machine.
Rijvaardigheid en bediening van machines U moet voldoende lang wachten met het besturen van voertuigen en het gebruik van machines.

Conduite de véhicules et utilisation des machines Vous devez attendre un délai suffisamment long avant de conduire un véhicule ou d’utiliser une machine.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines U moet voldoende lang wachten met het besturen van voertuigen en het gebruik van machines.

Conduite de véhicules et utilisation de machines Pour conduire un véhicule ou utiliser une machine, vous devez être capable de prendre une décision rapidement et de réagir vite.
Om een voertuig te besturen of een machine te bedienen, moet u in staat zijn snel te beslissen en te reageren.

Conduite de véhicules et utilisation de machines Après la prise de Tasigna, si vous ressentez des effets indésirables (tels que des vertiges ou des troubles de la vision) pouvant affecter votre aptitude à conduire des véhicules ou à utiliser des machines, vous devez vous abstenir d’effectuer ces activités tant que ces effets indésirables n’ont pas disparu.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines Als u last hebt van bijwerkingen (zoals duizeligheid of gezichtsstoornissen) die invloed kunnen hebben op het vermogen om veilig te rijden of gereedschap of machines te gebruiken na het gebruik van Tasigna, moet u deze activiteiten niet ondernemen totdat het effect is verdwenen.

Si cela arrive, vous ne devez pas conduire ou utiliser des outils ou des machines (voir également la rubrique " Conduite de véhicules et utilisation de machines" ).
Als dit gebeurt, bestuur dan geen voertuigen en gebruik geen gereedschap of machines (zie ook de rubriek 'Rijvaardigheid en het gebruik van machines').

Demandez conseil à votre médecin si vous devez conduire un véhicule ou utiliser une machine.
Vraag uw arts om advies voordat u een voertuig bestuurt of een machine bedient.